Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pabhindati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pabhindati

Pabhindati，[pa+bhindati] to split asunder （trs．），break，destroy Sn．973 （=bhindati sambhindati Nd¹ 503）； ger．pabhijja S．I，193=Th．1，1242．-- Pass．pabhijjati to be broken，to burst （open），to split asunder （intrs．），to open S．I，150 （aor．pabhijjiṁsu）； Sn．p．125 （id．）； Vv 41³ （break forth=pabhedaṁ gacchanti VvA．183； gloss pavajjare for pabhijjare）； SnA 475 （=bhijjati）．Also “to open，to be developed” （like a flower） Miln．93 （buddhi p．）．-- pp．pabhinna．（Page 415）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pabhindati

pabhindati： pabhindati（kri）
ပဘိႏၵတိ（ႀကိ）
[pa+bhidi（bhida）+a+ti．bhidi vidāraṇe．bhindati，bhindanti iccādi．rū．509．bhidavidāraṇe．，5，95（pañcikā）．（nīti，dhā．214）．bhi vidāraṇe．pā，dhātu，ru，2．bhi vidāraṇe．（）ç aç sakaç u．bhinatthiç bhiç bhindanti．dhātu，kappa．]
[ပ+ဘိဒိ（ဘိဒ）+အ+တိ။ ဘိဒိ ဝိဒါရေဏ။ ဘိႏၵတိ၊ ဘိႏၵႏၲိ ဣစၥာဒိ။ ႐ူ။၅၀၉။ ဘိဒဝိဒါရေဏ။ ေမာဂ္၊၅၊၉၅（ပၪၥိကာ）။ （နီတိ၊ဓာ။၂၁၄）။ ဘိဒိရ္ ဝိဒါရေဏ။ ပါ၊ဓာတု၊႐ု၊၂။ ဘိဒိရ္ ဝိဒါရေဏ။ ဘိဒ္（ဣရ္），အနိဋ္，သက，ဥ။ လဋ္ဘိနတၳိ，ဘိႏၲး，ဘိႏၵႏၲိ။ ဓာတု၊ကပၸ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pabhindati

pabhindati：ပဘိႏၵတိ（ႀကိ）
[ပ+ဘိဒိ（ဘိဒ）+အ+တိ။ ဘိဒိ ဝိဒါရေဏ။ ဘိႏၵတိ၊ ဘိႏၵႏၲိ ဣစၥာဒိ။ ႐ူ။၅၀၉။ ဘိဒဝိဒါရေဏ။ ေမာဂ္၊၅၊၉၅（ပၪၥိကာ）။ （နီတိ၊ဓာ။၂၁၄）။ ဘိဒိရ္ ဝိဒါရေဏ။ ပါ၊ဓာတု၊႐ု၊၂။ ဘိဒိရ္ ဝိဒါရေဏ။ ဘိဒ္（ဣရ္），အနိဋ္，သက，ဥ။ လဋ္ဘိနတၳိ，ဘိႏၲး，ဘိႏၵႏၲိ။ ဓာတု၊ကပၸ။]
ဖ်က္ဆီး-ပယ္ေဖ်ာက္-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pabhindati

pabhindati：ပဘိႏၵတိ （ပ√ဘိဒ္）
ေဖါက္၏။ ေဖါက္ခြဲ၏။ ဖ်က္၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pabhindati

pabhindati：[pa-bhid] 破壞（destroy），破（break）．ger．pabhijja； pass．pabhijjati； pp．pabhinna．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pabhindati

pabhindati：[pa-bhid] 破壞する，破る．ger．pabhijja； pass．pabhijjati； pp．pabhinna．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元