Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pabrūṭi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pabrūṭi

Pabrūṭi，[pa+brūti] to speak out，proclaim，declare （publicly） Sn．131，649，870，952 and passim （cp．Nd¹ 211，273； Nd² 398，465）．（Page 415）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pabrūti

pabrūti： pabrūti（kri）
ပျဗဴတိ（ႀကိ）
[pa+brū+a+ti．brū viyattiyaṃ vācāyaṃ．tyādyuppattiç appaccayalopo ca．---vuddhi-avādesāç saralopādi．bravītiç brūti，]]aññesu cā]]ti suttānuvattitavāggahaṇena brūdhātussa byañjane vuddhi na hoti．bahuvacane ]]cyalānamiyuvā sare vā]]ti uīkārassasare uvādeso，bruvanti．rū．502．（-，6，36．nīti，dhā．145．nīti，sutta．1033） vyattāyā vāci，anudā，brū（u）aç sakaç u．brūteç bruvāteç bruvate，bruve．dhātu，kappadduma．brū kathane divādigaṇī ubhayapadī dvika ．bru āhaç bruvanti ā．dhāturūpādāsa．]
[ပ+ျဗဴ+အ+တိ။ ျဗဴ ဝိယတၱိယံ ဝါစာယံ။ တ်ာဒ်ဳပၸတၱိ，အပၸစၥယေလာေပါ စ။---ဝုဒၶိ-အဝါေဒသာ，သရေလာပါဒိ။ ျဗဝီတိ，ျဗဴတိ၊ ＂အေညသု စာ＂တိ သုတၱာႏုဝတၱိတဝါဂၢဟေဏန ျဗဴဓာတုႆ ဗ်ၪၨေန ဝုဒၶိ န ေဟာတိ။ ဗဟုဝစေန ＂စ်လာနမိယုဝါ သေရ ဝါ＂တိ ဦကာရႆသေရ ဥဝါေဒေသာ၊ ျဗဳဝႏၲိ။ ႐ူ။၅၀၂။ （-ေမာဂ္၊၆၊၃၆။ နီတိ၊ဓာ။၁၄၅။ နီတိ၊သုတၱ။၁၀၃၃） ျဗဴဉ္ ဝ်တၱာယာ ဝါစိ၊ အႏုဒါတၱး၊ ျဗဴ（ဥ）အနိဋ္，သက，ဥ။ ျဗဴေတ，ျဗဳဝါေတ，ျဗဳဝေတ၊ ျဗဳေဝ။ ဓာတု၊ကပၸဒၵဳမ။ ျဗဴ ကထေန ဒိဝါဒိဂဏီယး ဥဘယပဒီ ဒြိက ေသဋ္။ ျဗဳတး အာဟတုး，ျဗဳဝႏၲိ အာဟုး။ ဓာတု႐ူပါဒါသ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pabrūti

pabrūti：ပျဗဴတိ（ႀကိ）
[ပ+ျဗဴ+အ+တိ။ ျဗဴ ဝိယတၱိယံ ဝါစာယံ။ တ်ာဒ်ဳပၸတၱိ，အပၸစၥယေလာေပါ စ။---ဝုဒၶိ-အဝါေဒသာ，သရေလာပါဒိ။ ျဗဝီတိ，ျဗဴတိ၊ ＂အေညသု စာ＂တိ သုတၱာႏုဝတၱိတဝါဂၢဟေဏန ျဗဴဓာတုႆ ဗ်ၪၨေန ဝုဒၶိ န ေဟာတိ။ ဗဟုဝစေန ＂စ်လာနမိယုဝါ သေရ ဝါ＂တိ ဦကာရႆသေရ ဥဝါေဒေသာ၊ ျဗဳဝႏၲိ။ ႐ူ။၅၀၂။ （-ေမာဂ္၊၆၊၃၆။ နီတိ၊ဓာ။၁၄၅။ နီတိ၊သုတၱ။၁၀၃၃） ျဗဴဉ္ ဝ်တၱာယာ ဝါစိ၊ အႏုဒါတၱး၊ ျဗဴ（ဥ）အနိဋ္，သက，ဥ။ ျဗဴေတ，ျဗဳဝါေတ，ျဗဳဝေတ၊ ျဗဳေဝ။ ဓာတု၊ကပၸဒၵဳမ။ ျဗဴ ကထေန ဒိဝါဒိဂဏီယး ဥဘယပဒီ ဒြိက ေသဋ္။ ျဗဳတး အာဟတုး，ျဗဳဝႏၲိ အာဟုး။ ဓာတု႐ူပါဒါသ။]
ေျပာဆို-ႁမြက္ၾကား-၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Pabrūti

pabrūti：= brūti 説く．pr．3pl．pabruvanti．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元