Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pacalaka

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pacālaka

PACĀLAKA：[a] rung rinh，xao động --kaṃ [ad] đưa tới，đưa lui，lung lay

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pacālaka

Pacālaka，（adj．） [fr．pacāleti] swinging，shaking； nt．Acc．as adv．in kāya- （& bāhu°） ppacālakaṁ after the manner or in the style of swaying the body （or swinging the arms） Vin．II，213．（Page 383）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pacālaka

pacālaka：[adj．] swinging； shaking．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pacalaka

pacalaka： pacalaka（ti）
ပစလက（တိ）
[pa+cala+ṇvu．pacala+ka]
[ပ+စလ+ဏြဳ။ ပစလ+က]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pacalāka

pacalāka： pacalāka（pu）
ပစလာက（ပု）
[pa+cala+aka¿]
[ပ+စလ+အက¿]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pacālaka

pacālaka： pacālaka（ti）
ပစာလက（တိ）
[pa+cala+ṇe+ṇvu．ṇekhye．]
[ပ+စလ+ေဏ+ဏြဳ။ ေဏကိုေခ်။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pacalaka

pacalaka：ပစလက（တိ）
[ပ+စလ+ဏြဳ။ ပစလ+က]
ပစလက-မည္ေသာသူ။ （က） လႈပ္၍ လႈပ္၍ သြားတတ္ေသာ၊ တလႈပ္လႈပ္-တေရြ႕ေရြ႕-သြားတတ္ေသာ၊ သူ။ （ခ） မ်က္လႊာ တလႈပ္လႈပ္ ျပဳတတ္ေသာ၊ အိပ္ငိုက္-ငိုက္မ်ည္း-ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pacalaka

pacalaka：ပစလက （ပ）
လွ်ပ္ေပၚေလာ္လည္ေသာ သူ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pacalāka

pacalāka：ပစလာက（ပု）
[ပ+စလ+အက¿]
ဆင္ဦးကင္းကဲ့သို႔ ဦးကင္းရွိေသာ သားေကာင္၊ ကုန္းလိပ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pacālaka

pacālaka：ပစာလက（တိ）
[ပ+စလ+ေဏ+ဏြဳ။ ေဏကိုေခ်။]
လႈပ္ေစ-လႈပ္ရွားေစ-ေသာ၊ သူ။ ကာယပၸစာလက-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pacālaka

pacālaka：ပ-စာလက （တိ）
လႈပ္ရွားေစေသာ။ လႊဲေသာ။ပစာေလတိ

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pacālaka

pacālaka：a．[cf．pacāleti] 使動搖，使動．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pacālaka

pacālaka：a．[cf．pacāleti] 動揺さす，動かす．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pacālaka

Pacālaka，【形】摇摆的，震动的。 ~kaŋ，【副】摇动地。（p187）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pacālaka

Pacālaka，【形】【中】摇摆的，震动的。pacālakaṁ，【副】摇动地。kāyappacālaka，【中】摇晃身体。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元