Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paccāsiṃsati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paccāsiṃsati

PACCĀSIṂSATI：（pati+ā+siṃs+a） trông đợi，ước mong，trông chờ [aor] --siṃsi [pp] --siṃsita

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paccāsiṁsati

Paccāsiṁsati，[paṭi+āsiṁsati] to expect，wait for，desire，hope for，ask D．II，100； A．III，124； J．I，346，483； III，176； V，214； DhA．I，14； II，84； DA．I，318； VvA．336，346； PvA．22，25，63，260．（Page 385）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paccāsiṃsati

paccāsiṃsati：[pati + ā + siṃs + a] expects； desires； waits for．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Paccāsiṃsati

paccāsiṃsati：To desire，long for，look for，expect

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paccāsiṃsati

paccāsiṃsati：ပစၥာသႎသတိ （ပဋိ+အာ√သံသ္）
စြဲ၍ ေတာင့္တ၏။ အလိုရွိ၏။
ကႆစိ အာဂမနံ ပစၥာသႎသတိ၊ တစ္စံုတစ္ေယာက္ေသာသူ၏ လာျခင္းကို ေတာင့္တ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paccāsiṃsati

paccāsiṃsati：[paṭi-āsiṃsati] 期待，待望，冀求．cf．paccāsā．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paccāsiṃsati

paccāsiṃsati：[paṭi-āsiṃsati] 期待す，待望す，冀求す．cf．paccāsā．

《巴汉词典》明法尊者增订

Paccāsiṁsati

Paccāsiṁsati，（paṭi+ā+siṁs+a），期待，需要，等候（ to expect，wait for，desire，hope for，ask）。【过】paccāsiṁsi。【过分】paccāsiṁsita。【现分】paccāsīsanta。grd．paccāsīsitabba。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元