Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paccanta

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paccanta

PACCANTA：[m] biên thùy，biên giới，thôn quê --desa [m] xứ ngoài （trung Ấn Độ） --vāsī [m] dân làng，dân quê --visaya [m] như --desa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paccanta

Paccanta，（adj．n．） [paṭi+anta，cp．Sk．pratyanta] adj．adjoining，bordering on，neighbouring，adjacent Dh．315； J．I，11 （V．47，°desa），377 （°vāsika）； PvA．201 （°nagara）； DhA．III，488 （id．）； Sdhp．11 （°visaya）．‹-› （m．） the border，outskirts，neighbourhood Vin．I，73； J．I，126 （vihāra°）； II，37； Miln．314 （°e kupite in a border disturbance）； DhA．I，101 （id．）； PvA．20 （id．）．°ṁ vūpasāmeti to appease the border PvA．20．-- P．in sense of “heathen” at Vism．121．（Page 384）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paccanta

paccanta：[m．] the border of a country； countryside．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paccanta

paccanta： paccanta（ti）
ပစၥႏၲ（တိ）
[paccanta+ṇa]
[ပစၥႏၲ+ဏ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paccanta

paccanta： paccanta（pu）
ပစၥႏၲ（ပု）
[pati+anta]
[ပတိ+အႏၲ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paccanta

paccanta： paccanta（ti）
ပစၥႏၲ（တိ）
[paca+ya+māna]
[ပစ+ယ+မာန]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paccanta

paccanta： paccanta（ti）
ပစၥႏၲ（တိ）
[paca+ya+anta．thī-nitea paccantī．]
[ပစ+ယ+အႏၲ။ ထီ-၌ ပစၥႏၲီ။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paccanta

paccanta：ပစၥႏၲ （တိ）（ပဋိ+အႏၲ）
အစြန္ ျဖစ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paccanta

paccanta：ပစၥႏၲ （ပ）
အစြန္။ ရပ္စြန္ျပည္နား။ ရြာစြန္။ ပစၥႏၲရစ္ရြာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paccanta

paccanta：ပစၥႏၲ（တိ）
[ပစၥႏၲ+ဏ]
အစြန္အဖ်ား-တိုင္းစြန္ျပည္ဖ်ား-၌ ျဖစ္ေသာ၊ အစြန္အဖ်ား-တိုင္းစြန္ျပည္ဖ်ား-က်ေသာ （ၿမိဳ႕၊ ရြာ）။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paccanta

paccanta：ပစၥႏၲ（ပု）
[ပတိ+အႏၲ]
အစြန္အဖ်ားအရပ္။ （က） ပစၥႏၲရစ္အရပ္၊ မဇၩိမေဒသ၏ ျပင္ဖက္အရပ္။ （ခ） တိုင္းစြန္ျပည္ဖ်ား အရပ္။ （ဂ） နံေဘး-နံပါး-အရပ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paccanta

paccanta：ပစၥႏၲ（တိ）
[ပစ+ယ+မာန]
ခ်က္-က်ိဳ-ျပဳတ္-ဖုတ္-ကင္-ေၾကာ္-ေလွာ္-အပ္ေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paccanta

paccanta：ပစၥႏၲ（တိ）
[ပစ+ယ+အႏၲ။ ထီ-၌ ပစၥႏၲီ။]
（၁） ခ်က္-က်ိဳ-ျပဳတ္-ဖုတ္-ကင္-ေၾကာ္-ေလွာ္-ေသာ။ （၂） က်က္ေသာ၊ ခံစားရေသာ။

《巴汉词典》明法尊者增订

Paccanta

Paccanta，【阳】国界，边地，乡下地方。paccantadesa，【阳】国家的近郊。paccantavāsin，【阳】村民，乡下人。paccantavisaya，【阳】参考 paccantadesa。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Paccanta

Paccanta，【阳】国界，乡下地方。 ~desa，【阳】国家的近郊。 ~vāsī，【阳】村民，乡下人。 ~visaya，【阳】参考 ~desa。（p187）

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Paccanta

paccanta：a．n．[paṭi-anta，Sk．pratyanta] 辺境の；辺地，国境．–nagara边地，边境にある都城

パーリ语辞典日本水野弘元

Paccanta

paccanta：a．n．[paṭi-anta，Sk．pratyanta] 辺境の；辺地，国境．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paccanta

paccanta：a．n．[paṭi-anta，Sk．pratyanta] 邊境的；邊地，國境．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯