Từ điển Pāḷi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Padaka

Padaka，² （nt．） [fr．pada¹] in cpd．aṭṭha° an “eight-foot，” i．e．a small inset square （cp．aṭṭha-pada chess-board），a patch （?） Vin．I，297．See also padika．（Page 409）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Padaka

Padaka，² （nt．）=pada 3，viz．basis，principle or pada 4，viz．stanza，line J．V，116 （=kāraṇa-padāni C．）．（Page 409）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Padaka

Padaka，¹ （adj．） [fr．pada⁴] one who knows the padas （words or lines），versed in the padapāṭha of the Veda （Ep．Of an educated Brahmin） D．I，88=Sn．p．105 （where AvŚ II．19 in id．p．has padaśo=P．padaso word by word，but Divy 620 reads padako； ajjheti vedeti cā ti padako）； M．I，386； A．I，163，166； Sn．595； Miln．10，236．（Page 408）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pādaka

Pādaka，（adj．n．） [fr．pāda] 1．having a foot or basis Vin．II，110 （a°）； Sn．205； ThA．78．-- 2．fundamental； pādakaṁ karoti to take as a base or foundation Vism．667．-- 3．（nt．） basis，foundation，base PvA．167．‹-› pādaka-jjhāna meditation forming a basis （for further introspective development） Vism．390，397，412 sq．，428，667．-- Cp．āhacca°．（Page 452）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pādaka

pādaka：[adj．] having feet or a basis；（nt．； adj．） foundation or a basis．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Padaka

padaka： padaka（ti）
ပဒက（တိ）
[pada+ke+a]
[ပဒ+ေက+အ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Padaka

padaka： padaka（ti）
ပဒက（တိ）
[pada+ka．tamadhīte taṃ jānāti kna ṇikā ca．．．．byākaraṇamadhīte jānāti vā veyyākaraṇoç chāndasoç kamakoç padako．，4，14．kamapadasaddehi vedaṅgavisesā kathīyanti．¤pañcikā．]
[ပဒ+က။ တမဓီေတ တံ ဇာနာတိ ကၷ ဏိကာ စ။ ．．．ဗ်ာကရဏမဓီေတ ဇာနာတိ ဝါ ေဝယ်ာကရေဏာ，ဆာႏၵေသာ，ကမေကာ，ပဒေကာ။ ေမာဂ္၊၄၊၁၄။ ကမပဒသေဒၵဟိ ေဝဒဂၤဝိေသသာ ကထီယႏၲိ။ ၎ပၪၥိကာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Padaka

padaka：ပဒက（တိ）
[ပဒ+က။ တမဓီေတ တံ ဇာနာတိ ကၷ ဏိကာ စ။ ．．．ဗ်ာကရဏမဓီေတ ဇာနာတိ ဝါ ေဝယ်ာကရေဏာ，ဆာႏၵေသာ，ကမေကာ，ပဒေကာ။ ေမာဂ္၊၄၊၁၄။ ကမပဒသေဒၵဟိ ေဝဒဂၤဝိေသသာ ကထီယႏၲိ။ ၎ပၪၥိကာ။]
（၁） အေၾကာင္း၊ အေၾကာင္းတရား။ （တိ）（၂）（က） ပဒက်မ္းကို-သင္-သိ-ေသာ၊ သူ။ （ခ） နာမ္စေသာ ပုဒ္တို႔ကို-သင္-သိ-ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pādaka

pādaka：ပါဒ-က （ပ）
အေျခ။
ပါဒကံ ကတြာ၊ အေျချပဳ၍။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pādaka

pādaka：ပါဒ-က （တိ）
အေျချဖစ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Padaka

padaka：ပဒ-က （တိ）
အကၡရာတို႔ကို ေပါင္းစု၍ ဂါထာျပဳျခင္း၌ လိမၼာသည္။ ပုဒ္ကို ရြတ္အံသရဇၩာယ္ႏိုင္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Padaka

padaka：ပဒ-က （န）
အေၾကာင္းရင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Padaka

padaka：ပဒက（တိ）
[ပဒ+ေက+အ]
（၁） ပုဒ္တို႔ကို-ရြတ္ဆို-သရဇၩာယ္-ေသာ။ （က） နာမ္စေသာ ပုဒ္တို႔ကို-ရြတ္ဆို-သရဇၩာယ္-တတ္ေသာ၊ သူ။ （ခ） ေဝဒက်မ္းလာ ပုဒ္တို႔ကို-အစုအားျဖင့္-ပုဒ္ျဖတ္၍-ရြတ္ဆို-သရဇၩာယ္-တတ္ေသာ၊ သူ။ （၂） ဂါထာပုဒ္ကို-ရြတ္ဆို-သရဇၩာယ္-တတ္ေသာ၊ ဗ်ၪၨနပဒ，အတၳပဒတို႔ကို ေပါင္းစု၍ ဂါထာပုဒ္ကို-ရြတ္ဆို-သရဇၩာယ္-တတ္ေသာ၊ သူ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Pādaka

pādaka：a．n．[pāda-ka] 基礎の；基底．-jhāna 基礎禅．-yoga 基礎瑜伽．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Padaka

padaka：a．m．n．句的，聖句的通曉者；詩句，條目．

《巴汉词典》明法尊者增订

Padaka

Padaka，1 （fr．pada4），通文句（one who knows the padas （words or lines），versed in the padapāṭha of the Veda （Ep．Of an educated Brahmin） D．I，88=Sn．p．105 （where AvW II．19 in id．p．has padawo=P．padaso word by word，but Divy 620 reads padako； ajjheti vedeti cā ti padako）； M．I，386； A．I，163，166； Sn．595； Miln．10，236．

パーリ语辞典日本水野弘元

Padaka

padaka：a．m．n．句の，聖句の通暁者；詩句，条目．

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元