Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Padapūraṇa

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Padapūraṇa

padapūraṇa：[nt．] an expletive particle．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Padapūraṇa

padapūraṇa： padapūraṇa（na）
ပဒပူရဏ（န）
[pada+pūraṇa．pūraṇatthaṃ duvidhaṃ atthapūraṇaṃ padapūraṇañca．tattha atha khalu．．．seyyathidaṃ iccevamādīni padapūraṇāni．rū，nhā- 132．samuccayanaṃ sampiṇḍanaṃ samuccayo，vividhakappanaṃ vikappanaṃ，paṭisedhanaṃ paṭisedho，pūraṇaṃ nāma atthapūraṇaṃç padapūraṇañcāti evamādi attho assāti samuccayaviyappanapaṭisedhapūraṇādiatthaṃ．rū，ṭī，nhā-80．pūraṇatthaṃ duvimaṃ atthapūraṇañca padapūraṇañca．padapūraṇanti asatipi atthavisesābhidhāne vā-cāsiliṭṭhatāya padassa pūraṇaṃ．padapūraṇampi padantarābhihitassa atthassa visesa navasena anantarātītaṃ atthaṃ vadati eva，so pana vināvi tena padantareneva sakkā viññātunti padapūraṇamicceva vuttanti．nīti，sutta．nhā- 374-5．]
[ပဒ+ပူရဏ။ ပူရဏတၳံ ဒုဝိဓံ အတၳပူရဏံ ပဒပူရဏၪၥ။ တတၳ အထ ခလု．．．ေသယ်ထိဒံ ဣေစၥဝမာဒီနိ ပဒပူရဏာနိ။ ႐ူ၊ ႏွာ- ၁၃၂။ သမုစၥယနံ သမၸိ႑နံ သမုစၥေယာ၊ ဝိဝိဓကပၸနံ ဝိကပၸနံ၊ ပဋိေသဓနံ ပဋိေသေဓာ၊ ပူရဏံ နာမ အတၳပူရဏံ，ပဒပူရဏၪၥာတိ ဧဝမာဒိ အေတၳာ အႆာတိ သမုစၥယဝိယပၸနပဋိေသဓပူရဏာဒိအတၳံ။ ႐ူ၊ ဋီ၊ ႏွာ-၈၀။ ပူရဏတၳံ ဒုဝိမံ အတၳပူရဏၪၥ ပဒပူရဏၪၥ။ ပဒပူရဏႏၲိ အသတိပိ အတၳဝိေသသာဘိဓာေန ဝါ-စာသိလိ႒တာယ ပဒႆ ပူရဏံ။ ပဒပူရဏမၸိ ပဒႏၲရာဘိဟိတႆ အတၳႆ ဝိေသသ နဝေသန အနႏၲရာတီတံ အတၳံ ဝဒတိ ဧဝ၊ ေသာ ပန ဝိနာဝိ ေတန ပဒႏၲေရေနဝ သကၠာ ဝိညာတုႏၲိ ပဒပူရဏမိေစၥဝ ဝုတၱႏၲိ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ႏွာ- ၃၇၄-၅။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Padapūraṇa

padapūraṇa：ပဒပူရဏ（န）
[ပဒ+ပူရဏ။ ပူရဏတၳံ ဒုဝိဓံ အတၳပူရဏံ ပဒပူရဏၪၥ။ တတၳ အထ ခလု．．．ေသယ်ထိဒံ ဣေစၥဝမာဒီနိ ပဒပူရဏာနိ။ ႐ူ၊ ႏွာ- ၁၃၂။ သမုစၥယနံ သမၸိ႑နံ သမုစၥေယာ၊ ဝိဝိဓကပၸနံ ဝိကပၸနံ၊ ပဋိေသဓနံ ပဋိေသေဓာ၊ ပူရဏံ နာမ အတၳပူရဏံ，ပဒပူရဏၪၥာတိ ဧဝမာဒိ အေတၳာ အႆာတိ သမုစၥယဝိယပၸနပဋိေသဓပူရဏာဒိအတၳံ။ ႐ူ၊ ဋီ၊ ႏွာ-၈၀။ ပူရဏတၳံ ဒုဝိမံ အတၳပူရဏၪၥ ပဒပူရဏၪၥ။ ပဒပူရဏႏၲိ အသတိပိ အတၳဝိေသသာဘိဓာေန ဝါ-စာသိလိ႒တာယ ပဒႆ ပူရဏံ။ ပဒပူရဏမၸိ ပဒႏၲရာဘိဟိတႆ အတၳႆ ဝိေသသ နဝေသန အနႏၲရာတီတံ အတၳံ ဝဒတိ ဧဝ၊ ေသာ ပန ဝိနာဝိ ေတန ပဒႏၲေရေနဝ သကၠာ ဝိညာတုႏၲိ ပဒပူရဏမိေစၥဝ ဝုတၱႏၲိ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ႏွာ- ၃၇၄-၅။]
（၁） ပုဒ္တို႔၏-ျပည့္-ေျပျပစ္-ျခင္း။ （တိ）（၂） ပုဒ္တို႔၏-ျပည့္-ေျပျပစ္-ေစတတ္ေသာ၊ ပုဒ္တို႔ကို-ျပည့္-ေျပျပစ္-ေစတတ္ေသာ （ပုဒ္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Padapūraṇa

padapūraṇa：ပဒ-ပူရဏ （န）
ပုဒ္ျပည့္ေၾကာင္း။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)