Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Padhānasutta

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Padhānasutta

padhānasutta： padhānasutta（na）
ပဓာနသုတၱ（န）
[padhāna+sutta]
[ပဓာန+သုတၱ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Padhānasutta

padhānasutta：ပဓာနသုတၱ（န）
[ပဓာန+သုတၱ]
ပဓာနသုတ္၊ အားထုတ္မႈ-ဝီရိယ-ႏွင့္ စပ္လ်ဉ္း၍ ေဟာျပရာသုတ္။ （က） ရွင္，ရဟန္းတို႔အား ဆြမ္း，သကၤန္း，ေက်ာင္း，ေဆး ပစၥည္း ၄-ပါး ေထာက္ပံ့ေပးလွဴျခင္းငွါ အိမ္ရာေထာင္သူ လူတို႔၏ အားထုတ္ျခင္း ＂ပဓာန＂ႏွင့္ အၿမိဳက္နိဗၺာန္အက်ိဳးငွါ ရွင္，ရဟန္းတို႔၏ အားထုတ္ျခင္း ＂ပဓာန＂ ၂-ပါးတြင္ ရွင္ရဟန္းတို႔၏ အားထုတ္ျခင္း ＂ပဓာန＂ ကသာလြန္ျမင့္ျမတ္ေၾကာင္း ေဟာျပရာသုတ္။ （ခ） မျဖစ္ေပၚေသးေသာ အကုသိုလ္တရားတို႔ မျဖစ္ေပၚျခင္းငွါ，ျဖစ္ေပၚၿပီးေသာ အကုသိုလ္တရားတို႔ကို ပယ္ျခင္းငွါအားထုတ္ျခင္းႏွင့္ မျဖစ္ေစျခင္းငွါ，ျဖစ္ေပၚၿပီးေသာ ကုသိုလ္တရားတို႔ကို ျပန္႔ေျပာပြါးမ်ားေစျခင္းငွါ အားထုတ္ျခင္းဟူေသာ သမၼပၸဓာန ၄-ပါးကို ေဟာျပရာသုတ္။ （ဂ） မျဖစ္ေပၚေသးေသာ အကုသိုလ္တရားတို႔ မျဖစ္ေပၚျခင္းငွါ ေစာင့္စည္းအားထုတ္ျခင္း သံဝရပၸဓာန၊ ျဖစ္ေပၚၿပီး အကုသိုလ္တရားတို႔ကို ပယ္ျခင္းငွါ အားထုတ္ျခင္း ပဟာနပၸဓာန၊ မျဖစ္ေပၚေသးေသာ ကုသိုလ္တရားတို႔ကို ျဖစ္ေပၚေစျခင္းငွါ ပြါးမ်ားအားထုတ္ျခင္း ဘာဝနာပဓာန၊ ျဖစ္ေပၚၿပီးေသာ ကုသိုလ္တရားတို႔ကို ျပန္႔ေျပာပြါးမ်ားေစျခင္းငွါ အားထုတ္ျခင္း အႏုရကၡဏပဓာန၊ ဤပဓာန ၄-ပါးတို႔ကို ေဟာျပရာသုတ္။ （ဃ） သီလႏွင့္ ျပည့္စုံျခင္း，အၾကားအျမင္မ်ားျခင္း，ထက္သန္ေသာ ဝီရိယရွိျခင္း，ဉာဏ္ပညာႏွင့္ ျပည့္စုံျခင္း၊ ဤ ၄-ပါးႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ ရဟန္းသည္ မခြၽတ္ယြင္းေသာ အက်င့္ ＂အပဏၰကပဋိပဒါ＂ကို က်င့္သည္မည္၏-ဟု ေဟာျပရာ သုတ္။ （င） ဂႏၶကုဋိ၌ ေနေတာ္မူေသာ ျမတ္စြာဘုရားသည္ ＂ငါကား အၿမိဳက္နိဗၺာန္ဟူေသာ ပဓာနကို ေတာင့္တလ်က္ ၆-ႏွစ္ပတ္လုံး ဒုကၠရစရိယာ မဟာပဓာနအက်င့္ကို ျပဳက်င့္ခဲ့ၿပီ၊ ယေန႔ ထိုအၿမိဳက္နိဗၺာန္ ပဓာနကို ရဟန္းတို႔အား ေဟာၾကားအံ့＂ဟု ၾကံေတာ္မူကာ ေဟာျပရာသုတ္။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)