Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paguṇatā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paguṇatā

Paguṇatā，（f．） & Paguṇatta （nt．）（doubtful） abstr．to paguṇa in explⁿ of pāguññatā at Dhs．48 & 49 （trsl．fitness，competence）．（Page 382）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paguṇatā

paguṇatā：[f．] competence．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Paguṇatā

paguṇatā：Knowing by heart，familiarity

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Paguṇatā

paguṇatā： paguṇatā（thī）
ပဂုဏတာ（ထီ）
[paguṇa+tā]
[ပဂုဏ+တာ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Paguṇatā

paguṇatā：ပဂုဏတာ（ထီ）
[ပဂုဏ+တာ]
（၁） ေလ့လာ-ေလ့က်က္-အပ္သည္၏ အျဖစ္။ （က） ႏႈတ္ပါ-ႏႈတ္တက္-ေက်ပြန္-သည္၏ အျဖစ္။ （ခ） အဖန္ဖန္ ျဖစ္ပါးေစအပ္သည္၏ အျဖစ္။ （၂） အနာကင္း-ခန္႔က်န္း-သည္၏အျဖစ္။ ပဂုဏ-（၅）-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paguṇatā

paguṇatā：ပဂုဏ-တာ （ဣ）
ေလ့လာျခင္းရွိသည္၏အျဖစ္။

《巴汉词典》明法尊者增订

Paguṇatā

Paguṇatā，【阴】Paguṇatta，【中】胜任（ fitness，competence）。DhsA．（CS：DhsA．pg．195）：Paguṇatāti paguṇabhāvo，anāturatā niggilānatāti attho．（练达性：练达，无疾苦性，无病性之义。）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)