Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pahāsa

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pahāsa

pahāsa：sự vui vẻ

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pahāsa

PAHĀSA：[m] vui thích nhất，điều khóai lạc

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pahāsa

Pahāsa，[fr．pa+has，cp．Class．Sk．prahāsa] laughing，mirth Dhs．9，86，285； VvA．132； Sdhp．223．（Page 448）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pahāsa

pahāsa：[m．] great joy； mirth．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pahāsa

Pahāsa：A niraya in which stage players are born after death．Tālaputa maintained that after death they were born among the Pahāsadevi．The Buddha contradicts this and says that their rebirth is in a Niraya and not in any deva world （S．iv．305f．； ThagA．ii．156）．Buddhaghosa explains （SA．iii．100） that Pahāsa is not a special Niraya but rather a section of Avīci，where beings suffer while wearing the form of singers or dancers．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pahāsa

pahāsa：ပ-ဟာသ （ပ）（ပ√ဟသ္+ဏ）
ရယ္ျခင္း။ ရႊင္ျခင္း။ အျပားအားျဖင့္ ရႊင္ျခင္း။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pahāsa

pahāsa：m．[＜pa-has Sk．prahāsa] 笑，笑喜．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pahāsa

pahāsa：m．[＜pa-has Sk．prahāsa] 笑，笑喜．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pahāsa

Pahāsa，【阳】非常欢乐，欢笑。（p220）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pahāsa

Pahāsa，（‹pa+has笑，cp．Class．Sk．prahāsa），【阳】非常欢乐，欢笑（laughing，mirth）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元