Từ điển Pāḷi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pajja

PAJJA：[nt] một câu thi，một bài thi，cái chi làm êm chân [m] con đường đi

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Pajja

pajja：loại dầu bôi dùng trị bệnh nứt nẻ ở chân

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pajja

Pajja，² （nt．） [cp．Sk．padya & pādya belonging to the feet，Lat．acupedius swift-footed； Gr．pezόs foot-soldier，see also pattika¹] foot-oil，foot-salve Vin．I，205； D．II，240； J．III，120； IV，396； V，376 （=pādabbhañjana C．）．（Page 387）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pajja

Pajja，¹ [cp．Sk．padya] a path，road Sn．514； DA．I，262．（Page 387）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pajja

pajja：[nt．] 1．a verse； a poem； 2．something good for feet．（m．） road； path．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pajja

pajja： pajja（ti）
ပဇၨ（တိ）
[pada+ṇya．padassa hitaṃ pajjaṃ，ā gantvādayo pajjapariyantā satta saddā tīsu liṅgesu．，ṭī．425．pāda+ṇya．pādānaṃ hitaṃ pajjaṃ telaṃ．rū．378．（pādya-saṃ）]
[ပဒ+ဏ်။ ပဒႆ ဟိတံ ပဇၨံ၊ အာ ဂႏ႖ာဒေယာ ပဇၨပရိယႏၲာ သတၱ သဒၵါ တီသု လိေဂၤသု။ ဓာန္၊ဋီ။၄၂၅။ပါဒ+ဏ်။ ပါဒါနံ ဟိတံ ပဇၨံ ေတလံ။႐ူ။၃၇၈။（ပါဒ်-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pajja

pajja： pajja（pu）
ပဇၨ（ပု）
[pada+a．pada gatiyaṃ，a，dassa jo，dvittaṃ，pajjo．，ṭī．19va．pada+ṇya．padagatimhi，pajjanīyaṃ pajjaṃ gāthā．rū．556．（-nirutti．78va．nīti，dhā．227．（padyaç padyā-saṃ）]
[ပဒ+အ။ ပဒ ဂတိယံ၊ အ၊ ဒႆ ေဇာ၊ ဒြိတၱံ၊ ပေဇၨာ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၉ဝ။ ပဒ+ဏ်။ ပဒဂတိမွိ၊ ပဇၨနီယံ ပဇၨံ ဂါထာ။ ႐ူ။၅၅၆။ （-နိ႐ုတၱိ။၇၈ဝ။ နီတိ၊ဓာ။၂၂၇။ （ပဒ်，ပဒ်ာ-သံ）]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pajjā

pajjā：ပဇၨာ （ဣ）（√ပဒ္+ယ）
ေရာက္ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pajja

pajja：ပဇၨ （န）（√ပဒ္+ယ）
ဂါထာ။ ခရီး။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pajja

pajja：ပဇၨ （န）（√ပဒ္+ဏ်）
ေျခသုတ္ပုဆိုး။ ေျခနယ္ဆီ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pajja

pajja：ပဇၨ （တိ）
သိရာေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pajja

pajja：ပဇၨ（တိ）
[ပဒ+ဏ်။ ပဒႆ ဟိတံ ပဇၨံ၊ အာ ဂႏ႖ာဒေယာ ပဇၨပရိယႏၲာ သတၱ သဒၵါ တီသု လိေဂၤသု။ ဓာန္၊ဋီ။၄၂၅။ပါဒ+ဏ်။ ပါဒါနံ ဟိတံ ပဇၨံ ေတလံ။႐ူ။၃၇၈။（ပါဒ်-သံ）]
（က） ေျခနယ္ဆီ၊ ေျခကို ႏွိပ္နယ္ သုတ္လိမ္းေၾကာင္းဆီ။ （ခ） ေျခလိမ္းေဆး။ （ဂ） ေျခေဆးေရ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pajja

pajja：ပဇၨ（ပု）
[ပဒ+အ။ ပဒ ဂတိယံ၊ အ၊ ဒႆ ေဇာ၊ ဒြိတၱံ၊ ပေဇၨာ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၉ဝ။ ပဒ+ဏ်။ ပဒဂတိမွိ၊ ပဇၨနီယံ ပဇၨံ ဂါထာ။ ႐ူ။၅၅၆။ （-နိ႐ုတၱိ။၇၈ဝ။ နီတိ၊ဓာ။၂၂၇။ （ပဒ်，ပဒ်ာ-သံ）]
（၁）（က） လမ္း၊ ခရီး။ （ခ） လမ္း၊ လမ္းစဉ္၊ က်င့္စဉ္။ （န）（၂） ဂါထာ၊ ကဗ်ာ။

《巴汉词典》明法尊者增订

Pajja

Pajja，【中】1．诗，韵文。2．。pajjabanda，【阳】诗。

《巴汉词典》明法尊者增订

Pajja

Pajja，1 （cp．Sk．padya）【阳】道路，路径（a path，road Sn．514； DA．I，262．）。

《巴汉词典》明法尊者增订

Pajja

Pajja，2 （cp．Sk．padya & pādya belonging to the feet），对脚有益的（foot-oil，foot-salve（=pādabbhañjana））。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pajja

Pajja，【中】 1．诗，韵文。 2．对脚有益的。【阳】道路，路径。 ~banda，【阳】诗。（p189）

パーリ语辞典日本水野弘元

Pajja

pajja：①m．[cf．Sk．padya] 道，路．②a．n．[cf．Sk．pādya] 足の，足に塗る油．-udaka 洗足の水．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pajja

pajja：① m．[cf．Sk．padya] 道，路．② a．n．[cf．Sk．pādya] 足的，塗足的油．-udaka 洗足的水．

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯