Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pakappeṭi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pakappeti

PAKAPPETI：（pa+kapp+e） suy nghĩ，điều đình，tính tới tính lui [aor] --esi [pp] --pita [abs] --petvā định cho

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pakappeṭi

Pakappeṭi，[pra+Caus．of kḷp，cp．Ved．prakalpayitar] to arrange，fix，settle，prepare，determine，plan S．II，65 （ceteti p．anuseti）； Sn．886 （pakappayitvā=takkayitvā vitakkayitvā saṁkappayitvā Nd¹ 295）．-- pp．pakappita （q．v．）．（Page 379）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pakappeti

pakappeti：[pa + kapp + e] considers； designs； arranges； thinks over．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pakappeti

pakappeti：To plan，design，appoint

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pakappeti

pakappeti： pakappeti（kri）
ပကေပၸတိ（ႀကိ）
[pa+kappa+ṇe+ti]
[ပ+ကပၸ+ေဏ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pakappeti

pakappeti：ပကေပၸတိ（ႀကိ）
[ပ+ကပၸ+ေဏ+တိ]
（၁） ၾကံစည္-ၾကံဆ-စဉ္းစား-၏။ （၂） အားထုတ္-ျပဳလုပ္-စီရင္-၏။ （၃） ျဖတ္၏၊ ျဖတ္ေတာက္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pakappeti

pakappeti：ပ-ကေပၸတိ （ပ√ကပၸ္）
ၾကံဆ၏။ စီရင္၏။ စီမံ၏ အျပားအားျဖင့္ ျပဳ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pakappeti

pakappeti：[pakappati＜kḷp 的 caus．] 企畫計畫，整理準備，分別，遍計．pp．pakappita 遍計的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pakappeti

pakappeti：[pakappati＜kḷp の caus．] 企てる，整備する，分別する．pp．pakappita 遍計の．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pakappeti

Pakappeti，（pa + kapp + e），考虑，设计，安排。【过】 ~esi。【过分】 ~pita。【独】 ~petvā。（p184）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pakappeti

Pakappeti，（pa+kapp+e），考虑，设计，安排。【过】pakappesi。【过分】pakappita。【独】pakappetvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元