Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pakirati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pakirati

PAKIRATI：（pa+kir+a） rải ra，làm rời ra，để cho té，rớt，thảy xuống [aor] pakiri [pp] pakiṇṇa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pakirati

Pakirati，[pa+kirati] 1．to let down （the hair），scatter，let fall D．II，139=148 （ger．pakiriya）； J．V，203 （so read for parikati）； VI，207 （aor °kiriṁsu）．-- ger．pakira （=pakiritvā） J．VI，100 （read pakira-cārī，cp．C．on p．102），198 （read p．--parī）．-- Caus．pakireti 1．to throw down，upset Vin．IV，308 （thūpaṁ）； S．I，100； It．90 （v．l．kīrati）．-- 2．to scatter S．I，100=It．66； Pug．23．-- pp．pakiṇṇa （see °ka）．（Page 379）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pakirati

pakirati：[pa + kir + a] scatters； lets fall； throws down．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pakirati

pakirati： pakirati（kri）
ပကိရတိ（ႀကိ）
[pa+kira+a+ti]
[ပ+ကိရ+အ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pakirati

pakirati：ပကိရတိ（ႀကိ）
[ပ+ကိရ+အ+တိ]
（၁） ျဖန္႔၏၊ ၾကဲျဖန္႔၏။ （၂） ျခံရံ၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pakirati

pakirati：ပ-ကိရတိ （ပ√ကိရ္）
ၾကဲျဖန္႔၏။ ဖ႐ိုဖရဲ ၾကဲ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pakirati

pakirati：[pa-kirati＜kṝ] （把髪）弄亂，打開攤開，擴大擴展擴張擴散．ger．pakira，pakiriya； aor．pakiriṃsu； caus．pakireti．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pakirati

pakirati：[pa-kirati＜kṝ] 乱す（髪を），ひろげる．ger．pakira，pakiriya； aor．pakiriṃsu； caus．pakireti．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pakirati

Pakirati，（pa + kir + a），散布，让倒下，丢下。【过】 pakiri。【过分】 pakiṇṇa。（p185）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pakirati

Pakirati，（pa+kir散+a），散布，让倒下，丢下。【过】pakiri。【过分】pakiṇṇa。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元