Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Palagaṇḍa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Palagaṇḍa

PALAGAṆḌA：[m] người thợ hồ，thợ nề

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Palagaṇḍa

Palagaṇḍa，[cp．Sk．palagaṇḍa Halāyudha II．436； BSk．palagaṇḍa AvŚ I．339； Aṣṭas．Pār．231； Avad．Kalp．II．113] a mason，bricklayer，plasterer M．I，119； S．III，154 （the reading phala° is authentic，see Geiger，P．G．§ 40）； A．IV，127．（Page 439）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Palagaṇḍa

palagaṇḍa：[m．] a mason．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Palagaṇḍa

palagaṇḍa：ပလ-ဂ႑ （ပ）
ပန္းရန္သမား။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Palagaṇḍa

palagaṇḍa：m．[BSk．〃] 石匠，建築師．

パーリ语辞典日本水野弘元

Palagaṇḍa

palagaṇḍa：m．[BSk．〃] 石匠，建築師．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Palagaṇḍa

Palagaṇḍa，【阳】泥瓦匠。（p216）

《巴汉词典》明法尊者增订

Palagaṇḍa

Palagaṇḍa，（cp．Sk．palagaṇḍa Halāyudha II．436； BSk．palagaṇḍa AvW I．339； Asṭas．Pār．231； Avad．Kalp．II．113），【阳】大厦，泥瓦匠（a mason，bricklayer，plasterer）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元