Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Palujjati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Palujjati

PALUJJATI：（pa+luj+ya） rớt，té xuống，bóp bể vụn，bị tan ra [aor] --jji，[prp] --jamāna [abs] --jitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Palujjati

Palujjati，[Pass．of palujati=pa+ruj] to break （intrs．） to fall down，crumble，to be dissolved Vin．II，284； D．II，181； M．I，488； S．II，218； III，137； IV，52=Nd² 550 （in exegesis of “loka”）； Miln．8； Vism．416．-- pp．palugga （q．v．）．Cp．BSk．pralujyati MVastu II．370．（Page 442）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Palujjati

palujjati：[pa + luj + ya] falls down； crumbles； dissolves．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Palujjati

palujjati：To fall down，crumbleof a mountain peak

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Palujjati

palujjati：ပ-လုဇၨတိ （ပ√႐ုဇ္）
ပ်က္စီး၏။ ပ်က္ၿပိဳ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Palujjati

palujjati：[palujati （pa-ruj）的 pass．cf．BSk．pralujyati，pralujjati] 破壞，破滅．pp．palugga [cf．BSk．pralugna] 已破壞的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Palujjati

palujjati：[palujati （pa-ruj）の pass．cf．BSk．pralujyati，pralujjati] 破壊す，破滅す．pp．palugga [cf．BSk．pralugna] 破壊せる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Palujjati

Palujjati，（pa + luj + ya），跌倒，崩溃，被溶解。【过】 ~jji。【现分】 ~jamāna，【独】 ~jitvā。（p216）

《巴汉词典》明法尊者增订

Palujjati

Palujjati，（pa+luj+ya），跌倒，崩溃，被溶解。【过】palujji。【现分】palujjamāna。【独】palujjitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元