Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Paribhavati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Paribhavati

PARIBHAVATI：（pari+bhū+a） đối đãi，，sựkhinh miệt，khinh dể，phỉ báng，chưởi rủa [aor] --bhavi [pp] --bhūta [prp] --bhavanta，--vamāna [abs] --bhavitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Paribhavati

Paribhavati，[pari+bhū]，also paribhoti to treat with contempt，to neglect，despise S．I，69； A．III，174 sq．（°bhoti）； J．III，16； V，442； Miln．23，259； PvA．266．‹-› grd．paribhotabba S．I，69； Sn．p．93．（=paribhavitabba SnA 424）．-- Caus．paribhāveti； pp．paribhūta （q．v．）．（Page 430）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Paribhavati

paribhavati：[pari + bhū + a] treats with contempt； despises； abuses； reviles．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Paribhavati

paribhavati：ပရိ-ဘဝတိ （ပရိ√ဘူ）
ယုတ္သည္ကို ျပဳ၏။ ႏွိပ္စက္၏။ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ၏။ ႐ႈတ္ခ်ကဲ့ရဲ႕၏။ လႊမ္းမိုး၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Paribhavati

paribhavati：paribhoti [pari-bhū] 輕蔑．grd．paribhotabba，paribhavitabba； pp．paribhūta； caus．paribhāveti．

パーリ语辞典日本水野弘元

Paribhavati

paribhavati：paribhoti [pari-bhū] 軽蔑す．grd．paribhotabba，paribhavitabba； pp．paribhūta； caus．paribhāveti．

《巴汉词典》明法尊者增订

Paribhavati

Paribhavati，（pari+bhū+a）不尊敬，轻视（also paribhoti，to treat with contempt，to neglect，despise）。【过】paribhavi。【过分】paribhabhūta。【现分】paribhavanta，paribhavamāna。【独】paribhavitvā。【义】paribhotabba。【使】paribhāveti。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元