Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Parikirati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Parikirati

PARIKIRATI：（pari+kir+a） làm tán loạn，làm cho rải rác，rào，bao vây [aor] --kiri [pp] --kiṇṇa [abs] parikiriya，--kiritvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Parikirati

Parikirati，[pari+kirati] to strew or scatter about，to surround S．I，185=Th．1，1210； aor．parikiri J．VI，592 （v．l．for parikari，see parikaroti）．-- pp．parikiṇṇa （q．v．）．（Page 422）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Parikirati

parikirati：[pari + kir + a] scatters about； surrounds．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Parikirati

parikirati：ပရိ-ကိရတိ （ပရိ√ကိရ္）
ၾကဲျဖန္႔၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Parikirati

parikirati：[pari-kīr] 使四散，散佈，撒（scatter，strew），鋪撒鋪墊，包圍環繞（surround）．aor．parikiri； opt．parikireyyuṃ； pp．parikiṇṇa．

パーリ语辞典日本水野弘元

Parikirati

parikirati：[pari-kīr] 四散させる，ふりまく，敷く，囲む．aor．parikiri； opt．parikireyyuṃ； pp．parikiṇṇa．

《巴汉词典》明法尊者增订

Parikirati

Parikirati，（pari+kir+a），散布，包围。parikittita﹐scatters about； surrounds．【过】parikiri。【过分】parikiṇṇa。【独】parikiriya，parikiritvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元