Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pasādeti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pasādeti

PASĀDETI：（pa+sad+e） vui thích，làm trong sạch，làm cho tin tưởng，thay đổi tín ngưỡng [aor] --esi [pp] --dita [prp] --denta [abs] --detvā [ptp] --detabba

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pasādeti

Pasādeti，[Caus．of pa+sad，see pasīdati] to render calm，appease，make peaceful，reconcile，gladden，incline one’s heart （cittaṁ） towards （Loc．） D．I，110，139； S．I，149； A．V，71； Pv．II，9⁴² （cittaṁ）； Miln．210； PvA．50，123 （khamāpento p．）．-- Cp．vi°．（Page 446）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pasādeti

pasādeti：[pa + sad + e] gladdens； purifies； makes faithful； converts．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pasādeti

pasādeti：see pasīdati

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pasādeti

pasādeti：ပ-သာေဒတိ （ကာ）（ပ√သဒ္+ေဏ）
ၾကည္ေစ၏။ ၾကည္ညိဳေစ၏။
စိတၱံ ပသာေဒဟိ၊ စိတ္ကို ၾကည္ညိဳေစေလာ့။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pasādeti

pasādeti：[pasīdati＜sad 的 caus．] 使喜，使變得淨信，使信．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pasādeti

pasādeti：[pasīdati＜sad の caus．] 喜ばせる，浄信ならしむ，信ぜしめる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pasādeti

Pasādeti，（pa + sad + e），使喜悦，使洁净，使忠实，转换。【过】 ~esi。【过分】 ~dita。【现分】 ~denta。【独】 ~detvā。【潜】 ~detabba。（p219）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pasādeti

Pasādeti，（pa+sad坐+e），使喜悦，使洁净，使忠实，转换。【过】pasādesi。【过分】pasādita。【现分】pasādenta。【独】pasādetvā。【义】pasādetabba。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元