Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pasaṭṭha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pasattha

PASATTHA：（pp của pasaṃsati） sự khen ngợi，tán dương

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pasattha

Pasattha，（& Pasaṭṭha） [pp．of pasaṁsati] praised，extolled，commended S．I，169； J．III，234； Vv 44²¹； Miln．212，361．As pasaṭṭha at Pv．II，9⁷³ （so to be read for paseṭṭha）； IV，1⁵² （=vaṇṇita PvA．241）； DhsA．124． Pasada．See pasata¹．（Page 446）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pasaṭṭha

pasaṭṭha，（pp．of pasaṃsati） extolled； commended．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pasattha

pasattha：[pp．of pasaṃsati] praised； commended； extolled．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pasaṭṭha

pasaṭṭha：ပ-သ႒ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ပ√သံသ္+တ）
ခ်ီးမြမ္းအပ္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pasaṭṭha

pasaṭṭha：ပ-သ႒ （တီ-ကိတ္）（ပ√သဇၨ္+တ）
လႊတ္အပ္သည္။ ျပန္႔သည္။ ျဖန္႔အပ္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pasattha

pasattha：ပ-သတၳ （တိ）（တီ-ကိတ္）（ပ√သံသ္+တ）
ခ်ီးမြမ္းအပ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pasaṭṭha

pasaṭṭha：pasattha a．[pasaṃsati 的 pp．] 已被讚賞的，已被稱讚的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pasaṭṭha

pasaṭṭha：pasattha a．[pasaṃsati の pp．] 賞讃された，ほめられた．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pasattha

Pasattha，pasaṭṭha，（pasaŋsati 的【过分】），已赞美，已委托。（p218）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pasattha

Pasattha，pasaṭṭha，（pasaṁsati 的【过分】），已赞美，已委托。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元