Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Passasati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Passasati

PASSASATI：（pa+sas+a） thở ra [aor] --passasi [pp] --sita [abs] --sitvā [prp] --santa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Passasati

Passasati，[pa+śvas] to breathe in D．II，291； M．I，56； III，82； J．III，296； V，43； Vism．271； DhA 1．215．See also assasati & remarks under ā¹ 3．（Page 447）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Passasati

passasati：[pa + sas + a] breathes out．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Passasati

passasati：To expel the breath，exhale

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Passasati

passasati：ပ-ႆသတိ （ပ√သသ္）
ဝင္သက္ကို ရွဴ၏။ ဝင္သက္ကို ျဖစ္ေစ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Passasati

passasati：[pa-śvas] 入息 [本來是（出息）]．cf．assasati．

パーリ语辞典日本水野弘元

Passasati

passasati：[pa-śvas] 入息す，[本来は（出息す）．] cf．assasati．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Passasati

Passasati，（pa + sas + a），呼出（呼吸）。【过】 passasi。【过分】 ~sita。【独】~sitvā。【现分】 ~santa。（p220）

《巴汉词典》明法尊者增订

Passasati

Passasati，（pa+sas（梵wvas）吹+a），呼出（呼吸）。【过】passasi。【过分】passasita。【独】passasitvā。【现分】passasanta。

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

Passasati

passasati：出息【〔第一〕：passasāmī；〔第一〕〔未〕：passasissāmī】

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元