Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Patāpeti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Patāpeti

PATĀPETI：（pa+tap +e） làm cho nóng，làm khô héo，làm cháy xém [aor] --esi [pp] patāpita

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Patāpeti

Patāpeti，[pa+tāpeti，Caus．of tap] scorch，burn fiercely Vv 79⁵ （=ativiya dīpeti VvA．307）．Sdhp．573．（Page 405）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pātāpeti

Pātāpeti，[Caus．II．of pāteti] to cause to fall，to cause an abortus Vin．II，108； DA．I，134．（Page 452）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Patāpeti

patāpeti：[pa + tap + e] scorches； heats．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Patāpeti

patāpeti： patāpeti（kā，kri）
ပတာေပတိ（ကာ၊ႀကိ）
[pa+tapa+ṇe+ti]
[ပ+တပ+ေဏ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Patāpeti

patāpeti：ပတာေပတိ（ကာ၊ႀကိ）
[ပ+တပ+ေဏ+တိ]
ထြန္းလင္း-ေတာက္ပ-ေစ၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Patāpeti

patāpeti：ပ-တာေပတိ （ကာ）（ပ√တပ္+ေဏ）
ပူေလာင္ေစ၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pātāpeti

pātāpeti：ပါတာေပတိ （ကာ）（√ပတ္+ဏာေပ）
လဲေစ၏။ က်ေစ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Patāpeti

patāpeti：[pa-tap 的 caus．] 猛烈地燒（burn fiercely），燒焦烤焦（scorch）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Patāpeti

patāpeti：[pa-tap の caus．] 大いに焼く，こがす．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Patāpeti

Patāpeti，（pa + tap + e），烧焦，加热。【过】 ~esi。【过分】 patāpita。（p199）

《巴汉词典》明法尊者增订

Patāpeti

Patāpeti，（pa+tap（梵tap）热+e），烧焦，加热。【过】patāpesi。【过分】patāpita。

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pātāpeti

pātāpeti：[pāteti 的 caus．] 使落，使陷，使殺．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pātāpeti

pātāpeti：[pāteti の caus．] 落とさせる，陥らせる，殺させる．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元