Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Patāreti

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Patāreti

Patāreti，[Caus．of patarati] to make go forth，to bring over or through M．I，225； A．III，432 （v．l．M．pakaroti）．-- aor．patārayi in meaning “strive” at J．III，210 （=patarati vāyamati C．but Rhys Davids．“to get away from”）； as “assert” at J．V，117．（Page 405）

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Patāreti

patāreti：To mislead，deceive

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Patāreti

patāreti： patāreti（kā，kri）
ပတာေရတိ（ကာ၊ႀကိ）
[pa+tara+ṇaya+ī]
[ပ+တရ+ဏယ+ဤ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Patāreti

patāreti：ပတာေရတိ（ကာ၊ႀကိ）
[ပ+တရ+ဏယ+ဤ]
စိတ္ကို ျဖစ္ေစၿပီ၊ ႀကိဳးပမ္း-အားထုတ္-အပ္ၿပီ။ ပတာေရတိ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Patāreti

patāreti：ပ-တာေရတိ （ကာ）（ပ√တ႐္+ေဏ）
ကူးေစ၏။ လံု႔လျပဳ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Patāreti

patāreti：[patarati＜tṛ 的 caus．] 渡（make go through，bring over，get away from），努力（strive）．aor．patārayi．

パーリ语辞典日本水野弘元

Patāreti

patāreti：[patarati＜tṛ の caus．] 渡す，努める．aor．patārayi．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元