Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Pavāraṇāsaṅgaha

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Pavāraṇāsaṅgaha

pavāraṇāsaṅgaha：trong trường hợp các tỳ khưu cảm thấy hoan hỷ với nơi chốn an cư hay đạo tình ở đó và muốn kéo dài thời gian cộng trú với nhau thì có thể dùng nhị tác bạch tuyên ngôn để cùng nhất trí dời lại ngày tự tứ trễ một tháng trong một lễ tự tứ triển hạn như vậy，tất cả tỳ khưu tòng hạ đều phải có mặt，không được phép nhắn gửi trung gian lễ tự tứ này được kết hợp chung với tăng sự bố tát，tức phải có mục trùng thuật giới bổn do đó luật gọi trường hợp tự tứ này là pavāraṇāsangaha，nhị dụng tự tứ hay lưỡng nghi tự tứ，tức lễ tự tứ hai trong một

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pavāraṇāsaṅgaha

pavāraṇāsaṅgaha：ပဝါရဏာ-သဂၤဟ （ပ）
ပဝါရဏာအား သၿဂႋဳဟ္ေထာက္ပံ့ျခင္း။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)