Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pavaḍḍhati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pavaḍḍhati

PAVAḌḌHATI：（pa+vaṇṇh+a） mọc lên，làm gia tăng [[aor]] --ṇṇhi [pp] --ṇhita [abs] --ṇhitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pavaḍḍhati

Pavaḍḍhati，[pa+vṛdh] to grow up，to increase M．I，7； S．II，84，92； Sn．306 （3^rd sg．praet．°atha）； Dh．282，335，349； Pug．64； PvA．8 （puññaṁ）．-- pp．pavaḍḍha & pavuddha．（Page 442）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pavaḍḍhati

pavaḍḍhati：[pa + vaḍḍh + a] grows； increases．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pavaḍḍhati

pavaḍḍhati：To grow，increase

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pavaḍḍhati

pavaḍḍhati：ပ-ဝၯတိ （ပ√ဝၯ္）
ႀကီးပြား၏။ ပြားမ်ား၏။ တိုးပြား၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Pavaḍḍhati

pavaḍḍhati：[pa-vṛdh] 増大，生長．aor．3sg．pavaḍḍhatha，pp．pavaḍḍha，pavuddha 已生長増大的，強的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Pavaḍḍhati

pavaḍḍhati：[pa-vṛdh] 増大する，生長する．aor．3sg．pavaḍḍhatha，pp．pavaḍḍha，pavuddha 生長増大せる，強い．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pavaḍḍhati

Pavaḍḍhati，（pa + vaḍḍh + a），生长，增加。【过】 ~ḍḍhi。【过分】 ~ḍhita。【独】 ~ḍhitvā。（p217）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pavaḍḍhati

Pavaḍḍhati，（pa+vaḍḍh增长+a），生长，增加。【过】pavaḍḍhi。【过分】pavaḍḍhita。【独】pavaḍḍhitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元