Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pela

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Peḷā

PEḶĀ：[f] cái hộp，vật đựng đồ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Peḷa

Peḷa，[a Prk．form for piṇḍa，cp．Pischel，Prk．Gr．§ 122 peḍhāla] a lump，only in yaka° the liver （-lump） Sn．195 （=yakana-piṇḍa SnA 247）=J．I，146．（Page 473）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Peḷā

Peḷā，[cp．Class．& B．Sk．peṭa，f．peṭī & peṭā，peḍā Divy 251，365； and the BSk．var．phelā Divy 503； MVastu II．465] 1．a （large） basket J．IV，458； VI，185； Cp．II．25； Miln．23，282； Vism．304； KhA 46 （peḷāghata，wrong reading，see p．68 App．）； ThA．29．-- 2．a chest （for holding jewelry etc．） Pv IV．142； Mhvs 36，20； DhsA．242 （peḷ-opamā，of the 4 treasure-boxes）．-- Cp．piṭaka．（Page 473）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Peḷā

peḷā：[f．] a box or chest； a container．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Peḷā

peḷā：A basket

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Pela

pela：ေပလ
ဘူ = ဂတိ စလေနသု-သြားျခင္း，တုန္လႈပ္ျခင္းတို႔၌။ ေပလတိ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pelā

pelā：ေပလာ （ဣ）
ဆြမ္းအုပ္။ ပအုပ္။ေပဠာ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Peḷa

peḷa：ေပဠ （ပ）
အစိုင္။ အခဲ။
ယကနေပဠ၊ အသည္းစိုင္။ပိ႑

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Peḷā

peḷā：ေပဠာ （ဣ）
ပျခဳပ္။ ေသတၱာ။ ပအုပ္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Peḷa

peḷa：m．[= piṇḍa] 団，塊．

パーリ语辞典日本水野弘元

Peḷā

peḷā：f．[cf．BSk．peṭa，peṭā，peṭī，peḍā] 大籠，箱．cf．piṭaka．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Peḷā

Peḷā，【阴】盒子，箱子，柜子，容器（箱、盆、罐、壶、桶、坛子）。（p232）

《巴汉词典》明法尊者增订

Peḷā

Peḷā，【阴】盒子，箱子，柜子，容器（箱、盆、罐、壶、桶、罎子）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元