Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Pesi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pesi

PESI：[f] một miếng，phôi thai，thời kỳ sau ba tháng

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pesi

Pesi，（pesī）（f．） [cp．Epic Sk．peśī] 1．a lump，usually a mass of flesh J．III，223=DhA．IV，67 （pesi=maṁsapesi C．）．Thus maṁsapesi，muscle Vin．II，25 ≈ （maṁsapes’ûpamā kāmā）； III，105； M．I，143，364； S．II，256； IV，193 （in characteristic of lohitaka）； Vism．356； PvA．199．‹-› 2．the fœtus in the third stage after conception （between abbuda & ghana） S．I，206； J．IV，496； Nd1 120； Miln．40； Vism．236．-- 3．a piece，bit （for pesikā），in veḷu° J．IV，205．（Page 473）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pesi

pesi：[f．] a slice； the foetus in the third stage．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pesī

pesī：A piece of flesh or meat

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pesi

pesi：ေပသိ （ဣ）
သားတစ္။ အမဲ။ ဝမ္းတြင္းပဋိသေႏၶေနစ သူငယ္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Pesi

Pesi，pesikā，【阴】薄的切片，第三阶段的胎儿。（p232）

《巴汉词典》明法尊者增订

Pesi

Pesi，Pesī（梵 pewī），Pesikā，【阴】薄的切片；闭尸，意译为凝结、肉段。指第三个七日间的胎位。

パーリ语辞典日本水野弘元

Pesī

pesī：pesi f．[cf．Sk．peśī] 肉片，閉尸 [胎内五位の一] ；断片，片．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元