Dữ liệu
từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED) gồm Pāli-Việt, Pāli-Anh, Pāli-Burmese (Myanmar), Pāli-Trung, Pāli-Nhật
Kết quả tìm cho từ Phaleti
Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn
PHĀLETI:(phāl+e) đập bể,chẻ ra,chẻ hai ra [aor] --esi [pp] --phālita [prp] --lenta [abs] --letvā [inf] --phāletuṃ
PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Phaleti,at D.I,54 is spurious reading for paleti (see palāyati),expld by gacchati DA.I,165; meaning “runs,” not with trsln “spreads out” [to sphar].(Page 478)
PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Phāleti,[Caus.of phalati,phal; a variant is phāṭeti fr.sphaṭ,which is identical with *(s)phal] to split,break,chop,in phrases 1.kaṭṭhaṁ phāleti to chop sticks (for firewood) Vin.I,31; J.II,144; Pv.II,951,besides which the phrase kaṭṭhaṁ *phāṭeti.2.sīsaṁ (muddhā) sattadhā phāleti (cp.adhipāteti & phalati) DhA.I,17 (perhaps better with v.l.phal°),134.-- 3.(various:) A.I,204=S.II,88; J.II,398; Nd2 483; Vism.379 (kucchiṁ; DhA.IV,133 (hadayaṁ).-- pp.phālita.Caus.II.phālāpeti to cause to split open J.III,121; Miln.157 (v.l.phāḷāp°).(Page 479)
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera