Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Phoṭṭhabba

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Phoṭṭhabba

phoṭṭhabba：xúc，sự đụng chạm，cảnh xúc

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Phoṭṭhabba

PHOṬṬHABBA：[nt] xúc，sự đụng chạm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Phoṭṭhabba

Phoṭṭhabba，（nt．） [grd．of phusati] tangible，touch，contact； it is synonymous with phassa，which it replaces in psychol．terminology．Phoṭṭhabbaṁ is the senseobject of kāya （or taca） touch （“kāyena phoṭṭhabbaṁ phusitvā” D．III，226，250，269； Nd2 p．238 under rūpa）．See also āyatana．-- D．III，102 （in list of ajjhattikabāhirāni āyatanāni：kāyo c’eva phoṭṭhabbā ca； with pl．like m．）； VbhA．79 （°dhātu）．（Page 480）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Phoṭṭhabba

phoṭṭhabba：[nt．] touch； contact．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Phoṭṭhabba

phoṭṭhabba： phoṭṭhabba（pu，na）
ေဖာ႒ဗၺ（ပု၊န）
[phusa+tabba]
[ဖုသ+တဗၺ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Phoṭṭhabba

phoṭṭhabba：ေဖာ႒ဗၺ（ပု၊န）
[ဖုသ+တဗၺ]
အေတြ႕အထိ၊ ေဖာ႒ဗၺာ႐ုံ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Phoṭṭhabba

phoṭṭhabba：ေဖာ႒ဗၺ （န）（ကိစၥ-ကိတ္）（√ဖုသ္+တဗၺ）
ေတြ႕၍သိျခင္း။ ေဖာ႒ဗၺာ႐ံု။

パーリ语辞典日本水野弘元

Phoṭṭhabba

phoṭṭhabba：n．[phusati の grd．，BSk．spraṣṭavya，praṣṭavya] 触，所触，触れらるベきもの．-āyatana 触処．-ūpahāra 触持現．-dhātu 触界．-taṇhā 触愛．-bhoga 触楽．-rasa 触味．-sañcetanā 触思．-saññā 触想．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Phoṭṭhabba

Phoṭṭhabba，【中】触觉，接触。（p235）

《巴汉词典》明法尊者增订

Phoṭṭhabba

Phoṭṭhabba，（grd．of phusati），【中】能被触者，触觉，接触，触（tangible，touch，contact）。

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

Phoṭṭhabba

phoṭṭhabba：所触的触

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

パーリ语辞典日本水野弘元