Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Puṭṭha

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Puṭṭha

puṭṭha：được hỏi đến

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Puṭṭha

PUṬṬHA：（pp của poseti） nuôi，cho ăn，nuôi dưỡng （pp của pucchati） được hỏi，được ai hỏi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Puṭṭha

Puṭṭha，³ see phuṭṭha [=Sk．spṛṣṭa，cp．Pischel，Prk．Gr．§ 311]．Puṭṭhatta （nt．） [abstr．fr．puṭṭha1] the fact of being fed or brought up by J．II，405 （vaḍḍhakinā °ā）．（Page 465）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Puṭṭha

Puṭṭha，²[pp．of pucchati，Vedic pṛsṭa] asked S．II，36； Sn．84，122，510 sq．，1036； DhA．IV，132； PvA．10 （after Acc．） 68，72 with samāno A．I，197．See also pucchita．（Page 465）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Puṭṭha

Puṭṭha，¹ [pp．of puṣ （see poseti），Vedic puṣṭa] nourished，fed，strengthened，brought up Sn．831； J．III，467．（Page 465）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Puṭṭha

puṭṭha：[pp．of pucchati] asked； questioned．（pp．of poseti） fed； nourished； brought up．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Puṭṭha

puṭṭha：ပု႒ （တိ）（တီ-ကိတ္）（√ပုစၧ္+တ）
ေမးအပ္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Puṭṭha

puṭṭha：ပု႒ （တိ）（တီ-ကိတ္）（√ပုသ္+တ）
ေမြးေကၽြးအပ္သည္။

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Puttha

puttha：ပုတၳ
စု-အာဒရာနာဒရ ဗႏၶေနသု-႐ိုေသျခင္း，မ႐ိုေသျခင္း，ဖြဲ႕ျခင္းတို႔၌။ ပုေတၳတိ၊ ပုတၳယတိ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Puṭṭha

puṭṭha：a．① [poseti puṣ の pp．cf．Sk．puṣṭa] 育成せる，養育せる．② [pucchati の pp．cf．Sk．pṛṣṭa] 尋問せる．③ = phuṭṭha 触れたる．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Puṭṭha

Puṭṭha，（poseti 的【过分】），喂，滋养，培养。（pucchati 的【过分】），已被问，已被审问。（p229）

《巴汉词典》明法尊者增订

Puṭṭha

Puṭṭha，2 （pucchati 的【过分】），已被问，已被审问。puṭṭhakāla，已被问之时。

《巴汉词典》明法尊者增订

Puṭṭha

Puṭṭha，1 （poseti 的【过分】），喂，滋养，培养。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元