Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Rūpataṇhā

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Rūpatanhā

rūpatanhā：sắc ái

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Rūpataṇhā

rūpataṇhā：[f．] craving after form．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Rūpataṇhā

rūpataṇhā： rūpataṇhā（thī）
႐ူပတဏွာ（ထီ）
«rūpa+taṇhā]
[႐ူပ+တဏွာ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Rūpataṇhā

rūpataṇhā：႐ူပတဏွာ（ထီ）
[႐ူပ+တဏွာ]
（၁） ႐ူပါ႐ုံ၌ တပ္မက္မႈ၊ ႐ူပါ႐ုံ၌-ျဖစ္-တပ္မက္-သည့္ တဏွာ၊ ႐ူပတဏွာ။ （၂） ႐ူပဘဝ-႐ူပဘဝ-႐ူပဘုံ-၌-ျပင္းစြာတပ္မက္မႈ၊ ႐ူပဘဝ-႐ူပဘုံ-လွ်င္ အာ႐ုံရွိသည့္ တဏွာ၊ ႐ူပတဏွာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Rūpataṇhā

rūpataṇhā：႐ူပ-တဏွာ （ဣ）
႐ူပါ႐ံု၌ တပ္ျခင္း။ ႐ူပဘဝ၌ တပ္ျခင္း။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)