Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Rakkhaṇa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Rakkhana

RAKKHANA：[nt] sự bảo tồn，sự hộ trì，sự gìn giữ --kaka [a] gìn giữ，hộ vệ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Rakkhana

Rakkhana，（nt．） [fr．rakkh] 1．keeping，protection，guarding Nett 41； Mhvs 35，72 （rahassa°-atthāya so that he should keep the secret）； PvA．7．-- 2．observance，keeping VvA．71 （uposatha-sīla°）； PvA．102 （sīla°），210 （uposatha°）．（Page 560）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Rakkhana

rakkhana：[nt．] protection； observance．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Rakkhaṇa

rakkhaṇa： rakkhaṇa（ti）
ရကၡဏ（တိ）
[rakkha+yu．rakkhaṇa-saṃ．rakkhaṇa-prā，addhamāgadhī．]
[ရကၡ+ယု။ ရကၡဏ-သံ။ ရကၡဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Rakkhana

rakkhana： rakkhana（thī，na）
ရကၡန（ထီ၊န）
[rakkha+yu．rakkhaṇa-saṃ．rakkhaṇa-prā，addhamāgadhī．]
[ရကၡ+ယု။ရကၡဏ-သံ။ ရကၡဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Rakkhaṇa

rakkhaṇa：ရကၡဏ（တိ）
[ရကၡ+ယု။ ရကၡဏ-သံ။ ရကၡဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
（၁） ေစာင့္ေရွာက္-ထိန္းသိမ္း-တတ္ေသာ၊ သူ။ （၂） ေစာင့္ေရွာက္-ထိန္းသိမ္း-လုံျခဳံ ေစ-အပ္ေသာ။ （န）（၃） ေစာင့္ေရွာက္-ရာ-ေၾကာင္း။ （၄） ေစာင့္ေရွာက္ရာ （ကာလ，ဌာန）။ （ထီ၊န）（၅）ထိန္းသိမ္း-ေစာင့္ေရွာက္-ျခင္း။ （၆） တားျမစ္ ျခင္း။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Rakkhaṇa

rakkhaṇa：ရကၡဏ （န）（√ရကၡ္+ယု）
ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Rakkhana

rakkhana：ရကၡန（ထီ၊န）
[ရကၡ+ယု။ရကၡဏ-သံ။ ရကၡဏ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
ရကၡဏ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Rakkhana

rakkhana：ရကၡန

パーリ语辞典日本水野弘元

Rakkhana

rakkhana：n．[Sk．rakṣaṇa] 守護，遵守．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Rakkhana

Rakkhana，【中】保护，遵守。 ~ka，【形】观察的，保卫的。（p263）

《巴汉词典》明法尊者增订

Rakkhana

Rakkhana，rakkhaṇa﹐【中】保护，遵守。rakkhanaka，【形】观察的，保卫的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元