Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Rassa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Rassa

RASSA：[a] ngắn，cằn cỗi （hết lớn），người lùn --tta [nt] sự ngắn，sự vắn tắt

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Rassa

Rassa，（adj．） [cp．Sk．hrasva：Geiger，P．Gr．§ 49²．The Prk．forms are rahassa & hassa：Pischel § 354] short （opp．dīgha） D．I，193 （dīghā vā r．vā majjhimā ti vā），223 （in contrast with d．）； Sn．633； Dh．409； J．I，356； Dhs．617； Vism．272 （def．）； DhA．IV，184．-- Cp．ati°．

--ādesa reduction of the determination （here of vowel in ending） J．III，489．--sarīra （adj．） dwarfish，stunted J．I，356．（Page 567）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Rassa

rassa：[adj．] short； dwarfish； stunted．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Rassa

rassa： rassa（na，pu）
ရႆ（န၊ပု）
[rassa+ṇa．rassakālamete samatthiti vā rassā．tadā pana heṭṭhā vutta nayena ṇappaccayanto rassa-saddoti daṭṭhabbo．．4．rassatta-．]
[ရႆ+ဏ။ ရႆကာလေမေတ သမတၳိတိ ဝါ ရႆာ။ တဒါ ပန ေဟ႒ာ ဝုတၱ နေယန ဏပၸစၥယေႏၲာ ရႆ-သေဒၵါတိ ဒ႒ေဗၺာ။ ဉာသ္။ ၄။ရႆတၱလည္း-ၾကည့္။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Rassa

rassa： rassa（ti）
ရႆ（တိ）
[rasa+sa．rasa sadde，so．，ṭī．319-2va，7va8．rahassa，hassa-prā，addhamāgadhī．]
[ရသ+သ။ ရသ သေဒၵ၊ ေသာ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၁၉-၂ဝ၊၇ဝ၈။ ရဟႆ၊ ဟႆ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Rassa

rassa：ရႆ（တိ）
[ရသ+သ။ ရသ သေဒၵ၊ ေသာ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၁၉-၂ဝ၊၇ဝ၈။ ရဟႆ၊ ဟႆ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
（၁） ပု-တို-ကြ-မရွည္-နိမ့္-မျမင့္-ေသာ။ （ထီ）（ပု）（၂） ပု-တို-ကြ-မရွည္-နိမ့္-မျမင့္-ေသာသူ။ လုပု၊ လူတို၊ လူကြ။ （န）（၃） ပု-တို-ကြ-မရွည္နိမ့္-မျမင့္-ေသာ ဥစၥာ-ဘ႑ာ။ （ပု）（၅） တိုေသာ-တစ္မၾကာ-မ်က္စိတစ္မွိတ္-မ်က္စိတဖြင့္-ကာလ။ （န）（ပု）（၆） ရႆ-အကၡရာ-သရ။ （ရႆသဒၵါ）（န）（၁） တို-ပု-ေသးငယ္-ေသာ အတိုင္းအရွည္။ （တိ）（၂） တို-ပု-ေသးငယ္-ေသာ အတိုင္းအရွည္ရွိေသာ။ （ပု）（၃） သမာန္းမ်က္ျဖဴ။ （၄） သမန္းမ်က္တို（ေထာမ）။ （တိ）（၁） ေသးငယ္ေသာ။ （၂） နည္းေသာ။ （၃） ပုကြေသာ။ （၄） အခ်ည္းႏွီးေသာ။ （ပု）（၅） လူပု，လူကြ။ （၆） လဟုအကၡရာ။ （၇ရ） မိႆ，ၿပိႆ，ကုံ，မိန္，ရာသီမ်ား။ （န）（၈） ကြၽန္းေရႊဝါ။ （၉） ပါလဒု႒ာ （ေကာတၳဳဘ）။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Rassa

rassa：ရႆ（န၊ပု）
[ရႆ+ဏ။ ရႆကာလေမေတ သမတၳိတိ ဝါ ရႆာ။ တဒါ ပန ေဟ႒ာ ဝုတၱ နေယန ဏပၸစၥယေႏၲာ ရႆ-သေဒၵါတိ ဒ႒ေဗၺာ။ ဉာသ္။ ၄။ရႆတၱလည္း-ၾကည့္။]
ရႆ-အကၡရာ-သရ၊ တိုေသာကာလ-ဒီဃအကၡရာ၏ ထက္ဝက္ကာလ-မ်က္စိတစ္မွိတ္ကာလ-လွ်ပ္တစ္ျပက္ကာလ-လက္ပ်စ္တစ္တီးကာလ-ယွဉ္ေသာ-ရွိေသာ-ျဖင့္-ရြတ္အပ္ေသာ-အကၡရာ-သရ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Rassa

rassa：ရႆ （နိ）
တိုစြာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Rassa

rassa：ရႆ （တိ）
ပုတိုသည္။ နိမ့္ငယ္သည္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Rassa

rassa：a．[Sk．hrasva] 短き．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Rassa

Rassa，【形】短的，像侏儒的，矮小的。 ~tta，【中】短。（p266）

《巴汉词典》明法尊者增订

Rassa

Rassa，【形】短的，像侏儒的，矮小的。rassatta，【中】短。

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

Rassa

rassa：短、浅

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

パーリ语辞典日本水野弘元