Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Saṅkara

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Saṅkara

SAṄKARA：achân hạnh phúc，trộn lộn，hỗn hợp

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Saṅkāra

SAṄKĀRA：[m] rác rến，cặn bã --kūta [m] một đống rác --coḷa ntvải rách lượm từ đống rác --ṭṭhāna [nt] nơi đổ rác

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Saṅkara

Saṅkara，² （adj．） [cp．Sk．śaṅkara] blissful Mhbv 4 （sabba°）．（Page 662）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Saṅkara

Saṅkara，¹ （fight，confusion） wrongly for saṅgara Nett 149，in quot．fr．M．III，187．（Page 662）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Saṅkāra

Saṅkāra，[fr．saṁ+kṛ] rubbish Vin．I，48； IV，265； J．I，315； II，196．

--kūṭa rubbish heap，dust heap M．II，7； Pug．33； Miln．365； DhA．I，174．Cp．kacavara & kattara．--cola a rag picked up from a rubbish heap J．IV，380．--ṭhāna dust heap Th．1，1175，J．I，244； Vism．250； DhA．II，27．--dhāna id．Dh．58．--yakkha a rubbish heap demon J．IV，379．（Page 662）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Saṅkara

saṅkara：[adj．] blissful．（m．） blending； mixing．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Saṅkāra

saṅkāra，（m．） rubbish．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Saṅkara

saṅkara：သကၤရ （ပ）（သံ√ကရ္+အ）
ေရာယွက္ျခင္း။ ေရာေႏွာျခင္း။ အခ်ိန္းအခ်က္။ ဝန္ခံျခင္း။ ကတိကဝတ္။
သကၤရတၱာ၊ ကတိကဝတ္ေၾကာင့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Saṅkāra

saṅkāra：သကၤာရ （ပ）（သံ√ကိရ္+ဏ）
တံျမက္ေခ်းစု။ အမႈိက္။ ေရာယွက္ျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

Saṅkara

saṅkara：m．[〃] 混乱，騒擾．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Saṅkara

Saṅkara，【形】充满喜悦的。【阳】混合。（p310）

《巴汉词典》明法尊者增订

Saṅkara

Saṅkara，【形】充满喜悦的。【阳】混合。

パーリ语辞典日本水野弘元

Saṅkāra

saṅkāra：m．[＜saṃ-kṛ] ごみ，塵挨，くず．-aggi 塵くずの火．-kūṭa ごみため．-coḷa ごみの中の布．-ṭhāna，-dhāna ごみ捨て場．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Saṅkāra

Saṅkāra，【阳】垃圾。 ~kūṭa，【阳】垃圾堆。 ~coḷa，【中】废布（从垃圾堆拾到的碎布）。 ~ṭṭhāna，【中】垃圾桶，垃圾堆。（p310）

《巴汉词典》明法尊者增订

Saṅkāra

Saṅkāra，（‹saṁ+kr），【阳】垃圾（rubbish）。saṅkūṭa，【阳】垃圾堆。saṅkāracoḷa，【中】废布（从垃圾堆拾到的碎布）。saṅkāraṭṭhāna，【中】垃圾桶，垃圾堆。saṅkārayakkha，垃圾堆的夜叉。Pāci．IV，264（CS：p．346）︰Saṅkāraṁ nāma kacavaraṁ vuccati．（︰。）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元