Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Saṅku

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Saṅku

SAṄKU：[m] nọc，cừ，cột，mũi，đầu nhọn --patha [m] con đường phải đi theo với sự trợ giúp của những cây cọc

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Saṅku

Saṅku，[cp．Vedic śaṅku] a stake，spike； javelin M．I，337； S．IV，168； J．VI，112； DhA．I，69．--ayo° an iron stake A．IV，131．

--patha a path full of stakes & sticks Vv 84¹¹； J．III，485，541； Miln．280； Vism．305．--sata a hundred sticks，hundreds of sticks J．VI，112； Vism．153 （both passages same simile with the beating of an ox-hide）．--samāhata set with iron spikes，N．of a purgatory M．I，337； J．VI，453．（Page 663）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Saṅku

saṅku：[m．] a stake； a spike．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Saṅku

saṅku：A stake or stump； a javelin

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Saṅku

saṅku：သကၤု （ပ）（သံက္+ဥ）
တံစူးဝါး။ ခၽြန္းေတာင္း။ ေျငာင့္။ တံသင္း။ သစ္ငုတ္တို။ လင္းပိုင္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Saṅku

saṅku：m．[Sk．śaṅku] 杙，くい．-sata 百の棒杙．-samāhata 杙地獄．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Saṅku

Saṅku，【阳】柱，长钉，标枪。 ~patha，【阳】用柱支撑着行走才能通过的路径。（p310）

《巴汉词典》明法尊者增订

Saṅku

Saṅku，【阳】柱，长钉，标枪。saṅkupatha，【阳】用柱支撑著行走才能通过的路径。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元