Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Sadattha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Sadattha

SADATTHA：[m] hạnh phúc của mình

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Sadattha

Sadattha，[sat （=sant）+attha] the highest good，ideal D．II，141； M．I，4； A．V，207 sq．； Dh．166； Mhvs 3，24．It may be taken as sa⁴+attha （with euphonic-d-），i．e．one’s own good，as it is expl^d by Bdhgh at DhA．III，160 （“sake atthe”），& adopted in trslⁿ at Dial．II．154．（Page 674）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Sadattha

sadattha：[m．] one's own welfare．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sadattha

sadattha：သဒတၳ （ပ）（သ+အတၳ）
မိမိအစီးအပြား။ မိမိ၏ အက်ိဳး။

パーリ语辞典日本水野弘元

Sadattha

sadattha：m．① [sat-attha] 善利，妙義，理想．② [sva-attha] 己利，自己の利．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Sadattha

Sadattha，【阳】自己的福利。（p316）

《巴汉词典》明法尊者增订

Sadattha

Sadattha，（sa自+d+attha意义），【阳】自己的福利，直译：自义。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元