Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Sakka Devānaminda

巴利语汇解&巴利新音译玛欣德尊者

Sakka Devānaminda

Sakka devānaminda：沙咖天帝，直译作沙咖诸天之主。沙咖，直译为“能”，或以恭敬（sakkacca）布施故，名为“沙咖”。为三十三天之主，居住在须弥山顶善见城（Sudassana）中的最胜殿（Vejayanta），亦是佛教的护法主神。
根据《长部·沙咖问经》，有一天，沙咖天帝见到五种先兆（pañca pubbanimittāni），知道自己即将命终，于是带领诸天众前往拜谒世尊。在听闻世尊说法之后，他与八万天众皆证得了入流果。
沙咖天帝还有许多名字：因过去世为人时是名叫马喀的婆罗门，故名“马喀瓦”（Maghavā）。因能同时思考一千件事，故名“千眼者”（Sahassakkha， Sahassacakkhu， Sahassanetta）；因他曾不停地做布施，故名Purindada（或作城市毁坏者）；他手持武器“金刚”，故名“金刚手”（Vajirapāṇī）；因娶阿苏罗王之女苏佳为妻，故名“苏佳主”（Sujampati）等。
汉传佛教将之讹略为帝释、天帝释、释提桓因。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

巴利语汇解&巴利新音译 玛欣德尊者

巴利语汇解&巴利新音译玛欣德尊者