Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Sakkata

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Sakkata

SAKKATA：[pp] của sakkaroti danh dự，sự tôn trọng，sự chăm lo，sự chú ý đúng lý

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Sakkata

Sakkata，[pp．of sakkaroti] honoured，duly attendo D．I，114，116； II，167； Nd 73； J．I，334； Miln．21； SnA 43 Usually comb^d with garukata， pūjita， mānita．（Page 660）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Sakkata

sakkata：[pp．of sakkaroti] honoured； duly attended．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Sakkata

Sakkata：A Yakkha who，with five hundred others，stood guard over the fifth gates of Jotiya'；s palace．v．l．Kasakanda．DhA．iv．209．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sakkata

sakkata：သကၠတ （တီ-ကိတ္）（သတ္√ကရ္+တ）
အ႐ိုအေသျပဳ အပ္သည္။ ေကာင္းစြာ ျပဳအပ္သည္။ သူေတာ္ေကာင္းတို႔ ျပဳအပ္သည္။
သကၠေတ၊ သကၠတသဒၵါက်မ္း၌။

パーリ语辞典日本水野弘元

Sakkata

sakkata：a．[sakkaroti の pp．] 恭敬せる，尊敬せる．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Sakkata

sakkata：a．①[sakkaroti の pp． Sk．satkṛta] 恭敬した，尊敬した． ② [Sk．saṁskṛta] サンスクリｯト，梵語

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Sakkata

Sakkata，（sakkaroti 的【过分】），已尊敬，已按时照顾。（p308）

《巴汉词典》明法尊者增订

Sakkata

Sakkata，（sakkaroti 的【过分】），已尊敬，已按时照顾。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元