Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Samīci

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Sāmīcī

SĀMĪCĪ：[f] tiếp đãi một cách thân hữu，sự tiến hành đứng đắn --kamma [nt] hành động đứng đắn，tôn kính --pa ṭipanna [a] đi vào con đường tiến hành đứng đắn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Samīcī

Samīcī，D．II，94：see sāmīcī．（Page 687）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Sāmīcī

Sāmīcī，& sāmīci° （f．） [fr．sammā²=Vedic samyac，of which pl．Nom．f．samīcīḥ freq．in R．V，] right，proper course Vin．III，246； D．II，104； A．II，56，65； S．V，261，343； Miln．8； DhA．I，57．

--kamma proper act，homage Vin．II，22，162，255； A．I，123； II，180； D．III，83； J．I，218，219； Miln．8．--paṭipadā right course of life M．I，281； A．II，65．--paṭipanna correct in life D．II，104； S．I，220； A．II，56； IV，310．（Page 705）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Sāmīci

sāmīci：[f．] proper course； friendly treatment．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Sāmīci

sāmīci：Correctness，propriety，proper or respectful act or duty

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Samīci

samīci：သမီစိ （ဣ）
ေလ်ာက္ပတ္ေသာ အက်င့္။သာမီစိ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sāmīci

sāmīci：သာမီစိ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sāmīcī

sāmīcī：သာမီစီ （ဣ）（သံ√အဥ့္）
ေလ်ာက္ပတ္ေသာ အက်င့္။ က်င့္ရာေသာ ဝတ္။ ႐ိုေသျခင္း။
ေတသံ သာမီစိမတၱံပိ န ကရႎသု၊ ထိုရဟန္းတို႔အား ႐ိုေသကာမွ်ကိုလည္း မျပဳၾကကုန္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Samīcī

samīcī：=sāmīcī．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Sāmīci

Sāmīci，【阴】适当的进程，友好的待遇。 ~kamma，【中】适当的行为，尊崇。 ~paṭipanna，【形】进入适当的进程。（p340）

パーリ语辞典日本水野弘元

Sāmīcī

sāmīcī：sāmīci f．[＜sammā] 如法，方正，和敬，恭敬．-kamma 和敬業．-paṭipadā和敬行，方正の行道．-paṭipanna 方正に行ぜる，和敬行の．

《巴汉词典》明法尊者增订

Sāmīcī

Sāmīcī，& sāmīci-，【阴】适当的进程，友好的待遇（和合）。sāmīcikamma，【中】适当的行为，尊崇。sāmīcipaṭipanna，【形】进入适当的进程。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元