Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Samavaya

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Samavāya

SAMAVĀYA：[m] sự nối liền，dính nhau sự cùng đến，họp lại

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Samavaya

Samavaya，annihilation，termination （?） see samaya （cpd．） & saṭha．（Page 684）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Samavāya

Samavāya，（m．） coming together，combination S．IV，68； Miln．376； DhsA．57，196； PvA．104； VvA．20，55．samavāyena in common VvA．336； khaṇa-s° a momentary meeting J．I，381．（Page 684）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Samāvaya

Samāvaya，=samavāya，closely united J．VI，475 （in verse）．（Page 686）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Samavāya

samavāya：[m．] combination； coming together．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Samavaya

samavaya：သမ-ဝယ （ပ）
ေပ်ာက္ပ်က္ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Samavaya

samavaya：သမ-ဝယ （တိ）
အရြယ္တူသည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Samavāya

samavāya：သမဝါယ （ပ）（သံ+အဝ√ဣ+အ）
အေပါင္း။ တစ္ေပါင္းတည္းျဖစ္ျခင္း။ ေပါင္းစုျခင္း။ ယွဥ္ျခင္း။

汉译パーリ语辞典李瑩譯

Samavāya

samavāya：m．[＜saṃ-ava-i] 合，結合，會合．-vādin 合論者，勝論者 [visesika]．

パーリ语辞典日本水野弘元

Samavāya

samavāya：m．[＜saṃ-ava-i] 合，結合，会合．-vādin 合論者，勝論者 [visesika]．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Samavāya

Samavāya，【阳】组合，集合。（p323）

《巴汉词典》明法尊者增订

Samavāya

Samavāya，【阳】组合，集合。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 李瑩譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典李瑩譯

パーリ语辞典日本水野弘元