Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Sambhava

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Sambhava

SAMBHAVA：[m] căn nguyên，sự sanh，sự sản xuất，tinh dịch của thú đực

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Sambhava

Sambhava，[saṁ+bhava] 1．origin，birth，production D．II，107； S．III，86； A．II，10，18； Sn．724，741 etc．； Dh．161； J．I，168； mātāpettikas° born from father and mother D．I，34； DhsA．306； natthi sambhavaṁ has not arisen Sn．235．-- 2．semen virile J．V，152； VI，160； Miln．124．

--esin seeking birth M．I，48； S．II，11； Sn．147．（Page 694）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Sambhava

sambhava：[m．] origin； birth； production； semen virile．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Sambhava

Sambhava：1．Sambhava．One of the two chief disciples of Sikhī Buddha．D．ii．4； J．i．41； Bu．xxi．20； S．i．155．

2．Sambhava．The constant attendant of Revata Buddha．J．i．35； Bu．vi．21．

3．Sambhava． The constant attendant of Tissa Buddha．J．i．40，but see Samanga．

4．Sambhava． A Pacceka Buddha of thirty one kappas ago．Sappaka Thera，in a previous birth，was a Nāga and held a lotus over him．ThagA．i．399．

5．Sambhava． The Bodhisatta，born as the son of Vidhura and brother of Sañjaya and Bhadrakāra．See the Sambhava Jātaka．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sambhava

sambhava：သမ႓ဝ （န）
အသစ္ျဖစ္ေသာ ကံ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sambhava

sambhava：သမ႓ဝ （ပ）
ျဖစ္ျခင္း။ ျဖစ္ေၾကာင္း။ သုက္။
သမ႓ဝေတာ၊ ျဖစ္သင့္ေသာေၾကာင့္။ ယကၡေစာရာဒိသမ႓ဝ၊ ဘီးလူးခိုးသူအစရွိသည္တို႔ေၾကာင့္ ျဖစ္ေသာ။ ေသာကသမ႓ဝ၊ စိုးရိမ္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

Sambhava

sambhava：m．[＜saṃ-bhū] 発生，生起，生成．-esin 求生者．-rūpa 生成色．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Sambhava

Sambhava，【阳】起源，出生，制造，男性的精液。（p331）

《巴汉词典》明法尊者增订

Sambhava

Sambhava，【阳】起源，出生，制造，交会，男性的精液。yathāsambhavaṁ﹐根据情况。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元