Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Sammuyhati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Sammuyhati

SAMMUYHATI：（saṃ+muh+ya） quên，bị say mê，rối trí [aor] --yhi [pp] mūḷha [abs] --yhitvā，--muyha

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Sammuyhati

Sammuyhati，[saṁ+muyhati] to be bewildered，infatuated，muddle-headed J．IV，385； Miln．42．-- pp．sammūḷha D．II，85； M．I，250； A．I，165； Sn．583； Caus．sammoheti to befool Miln．224．（Page 696）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Sammuyhati

sammuyhati：[saṃ + muh + ya] forgets； to be bewildered or infatuated．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Sammuyhati

sammuyhati：To be stupefied，bewildered，paralyzed

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sammuyhati

sammuyhati：သမၼဳယွတိ （သံ√မုဟ္）
ေတြေဝ၏။ ျပင္းစြာ ေတြေဝ၏။ မိုက္မွား၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Sammuyhati

sammuyhati：[saṃ-muh] 迷う，昏迷す．pp．sammūḷha 昏迷せる，痴昧の．caus．sammoheti 痴昧ならしむ．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Sammuyhati

Sammuyhati，（saŋ + muh + ya），忘记，迷惑，弄糊涂。【过】 ~yhi。【过分】~mūḷha。【独】 ~yhitvā。 ~muyha。（p332）

《巴汉词典》明法尊者增订

Sammuyhati

Sammuyhati，（saṁ+ muh（梵muh）昏迷+ya），迷惑，弄糊涂。【过】sammuyhi。【过分】sammūḷha。【独】sammuyhitvā。sammuyha。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元