Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Sampādeti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Sampādeti

SAMPĀDETI：（saṃ+pad+e） cố gắng，hoàn tất，giúp đỡ，sửa soạn cho [aor] --esi [pp] --dita [pp] --dita [abs]-- detvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Sampādeti

Sampādeti，[Caus．of sampajjati] 1．to procure，obtain Vin．I，217； II，214； ekavacanaṁ s．to be able to utter a single word J．II，164； kathaṁ s．to be able to talk J．II，165； dohaḷe s．to satisfy the longing Mhvs 22，51．-- 2．to strive，to try to accomplish one’s aim D．II，120； S．II，29 （Page 692）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Sampādeti

sampādeti：[saṃ + pad + e] tries to accomplish； supplies； prepares．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Sampādeti

sampādeti：see sampajjati

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sampādeti

sampādeti：သမၸာေဒတိ （ကာ）（သံ√ပဒ္+ေဏ）
ျဖစ္ေစ၏။ ျပည့္စံု၏။ ၿပီးေစ၏။
အဂၢႎ သမၸာေဒတိ၊ မီးကို ျဖစ္ေစ၏။ အာဟာရံ သမၸာေဒတြာ၊ အာဟာရကို ျပည့္စံုေစ၍။

パーリ语辞典日本水野弘元

Sampādeti

sampādeti：[sampajjati の caus．] 得る，完遂す，現成す，努める．opt．sampādetha．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Sampādeti

Sampādeti，（saŋ + pad + e），试着完成，供应，准备。【过】 ~esi。【过分】~dita。【独】 ~detvā。（p329）

《巴汉词典》明法尊者增订

Sampādeti

Sampādeti，（saṁ+pad去+e），完成，供应，准备。【过】sampādesi。【过分】sampādita。【独】sampādetvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元