Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Sampha

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Sampha

sampha：vô ích，nhảm nhí，phiếm luận

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Sampha

SAMPHA：[nt] sự nói nhảm nhí，nói vô ích --ppalāpa mṣự nói vô ích

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Sampha

Sampha，（adj．-n．） [not clear，if & how connected with Sk．śaśpa，grass．The BSk．has sambhinna-pralāpa for sampha-ppalāpa] frivolous； nt．frivolity，foolishness； only in connection with expressions of talking，as samphaṁ bhāsati to speak frivolously A．II，23； Sn．158； samphaṁ giraṁ bh．J．VI，295； samphaṁ palapati Tikp 167 sq．‹-› Also in cpds．°palāpa frivolous talk D．I，4； III，69，82，175，269； A．I，269 sq．，298； II，60，84，209； III，254，433； IV，248； V，251 sq．，261 sq．； Tikp 168，281； DA．I，76； °palāpin talking frivolously D．I，138； III，82； A．I，298； Pug．39，58．（Page 693）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Sampha

sampha：[nt．] frivolity； useless talk．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sampha

sampha：သမၹ （န）
ၿပိန္ဖ်င္းေသာ စကား။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sampha

sampha：သမၹ （တိ）
အက်ိဳးမရွိ ၿပိန္ဖ်င္းသည္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Sampha

sampha：a．[cf．BSk．sambhinna] 雑穢の，綺（かざ）れる．samphaṃ bhāsati 雑穢に語る．-ppalāpa 綺語，雑穢語．-ppalāpin 綺語者，戯語者．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Sampha

Sampha，【中】轻薄，废话。 ~ppalāpa，【阳】绮语。（p330）

《巴汉词典》明法尊者增订

Sampha

Sampha，【中】轻薄，废话。samppalāpa，【阳】绮语。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元