Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Santappati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Santappati

SANTAPPATI：（saṃ+tap+ya） buồn rầu，đau khổ，bị chọc tức [aor] --ppi，[prp]--pamāna

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Santappati

Santappati，[saṁ+tappati¹] to be heated or chafed； fig．to grieve，sorrow M．I，188； J．III，153．-- pp．santatta¹ ‹-› Caus．°tāpeti to burn，scorch，torment M．I，128； S．IV，56 sq．-- pp．santāpita．（Page 676）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Santappati

santappati：[saṃ + tap + ya] to be heated； grieves； sorrowes．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Santappati

santappati：သႏၲပၸတိ （ကမၼ）（သံ√တပ္+ယ）
ပူေလာင္၏။ ပင္ပန္၏။ ဖ်ား၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

Santappati

santappati：[saṃ-tap の pass．] 熱される，熱悩す，悲悩す．pp．santatta．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Santappati

Santappati，（saŋ + tap + ya），被加热，使悲伤，悲伤。【过】 ~ppi。【现分】~pamāna。（p317）

《巴汉词典》明法尊者增订

Santappati

Santappati，（saṁ+tap（梵tap）热+ya），被加热，使悲伤，悲伤。【过】santappi。【现分】santappamāna。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元