Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Santati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Santati

SANTATI：[f] sự liên tục，sự kéo dài Truyền thống，sự liên tiếp mãi mãi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Santati

Santati，（f．） [fr．saṁ+tan，lit．stretch] 1．continuity，duration，subsistence Dhs．643； Nett 79； Miln．72，185； VbhA．8，170，173； VvA．25； Vism．431，449．citta° continuity of consciousness Kvu 458； cp．Cpd．6，153¹，252 sq．； dhamma° continuity of states Miln．40； rūpa° of form VbhA．21； saṅkhāra° causal connection of material things Th．1，716．-- 2．lineage Miln．160．（Page 676）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Santati

santati：[f．] continuity； duration； lineage．

Buddhist Dictionary by NYANATILOKA MAHATHERA

Santati

santati：The terms citta- ，rūpa- ，khandha- ，bhavanga-s． ：etc．，are found，here and there，in the Abh．Canon （e．g．Dhs．§ 634，Kath．110； s．Guide V），but they are often met with in the Abh．Com．In the Sutta （Therag．716） is found saṅkhārasantati ．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Santati

Santati：A minister of Pasenadi．Because he quelled a frontier disturbance，the king gave over the kingdom to him for seven days，and gave him a woman skilled in song and dance．For seven days Santati enjoyed himself，drinking deeply； on the seventh day he went to the bathing place fully adorned，riding the state elephant．The Buddha met him on the way，and Santati saluted him from the elephant．The Buddha smiled and passed on．When questioned by Ananda，the Buddha answered that on that very day Santati would attain arahantship and die．

Santati spent part of the day amusing himself in the water，and then sat in the drinking hall of the park．The woman came on the stage and sang and danced，but she had fasted for seven days to acquire more grace of body，and，as she danced，she fell down dead．Santati was overwhelmed with a mighty sorrow，and straightway became sober．He then sought the Buddha for consolation in his grief．The Buddha preached a four line stanza，and Santati attained arahantship and asked the Buddha’s permission to pass intoNibbāna．The Buddha agreed，on condition that he rose into the air and told to the assembled people the story of his past life．Santati agreed to this，and，rising to a height of seven palm trees，related the meritorious deed of his past life．

Ninety kappas ago，in the time of Vipassī Buddha，he was a householder of Bandhumatī，and became a follower of the Buddha and went about proclaiming the virtues of the Three Refuges．King Bandhumā met him and gave him a garland of flowers to wear and a horse on which to ride，while proclaiming the Law．He later gave him a chariot，great wealth，beautiful jewels and an elephant．Thus，for eighty four thousand years，Santati went about preaching the Dhamma，and there was diffused from his body the fragrance of sandalwood，and from his mouth the fragrance of the lotus．

As he related his story，seated cross legged in the air，he developed the idea of fire and passed into Nibbāna．Flames burst from his body and burnt it up．The Buddha had his relics collected and a shrine built for them at the meeting of four highways．Discussion arose as to whether Santati should be called a brahmin or a monk．The Buddha said that both names were equally appropriate．DhA．iii．78 84； SN．i．350； MA．i．188； cf．the story ofAbhayarājakumāra．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Santati

santati：Extension，continuity，duration； lineage

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Santati

santati：သႏၲတိ （ဣ）（သံ√တန္+တိ）
အစဥ္။ ျဖစ္စဥ္။ ခႏၶာအစဥ္။ သႏၲာန္။
သႏၲတိဝေသန၊ သႏၲာန္၏ အစြမ္းျဖင့္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Santati

santati：f．[＜saṃ-tan] 相続，持続；系統．-paccuppanna 相続現在．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Santati

Santati，【阴】连续性，期间，世系。（p317）

《巴汉词典》明法尊者增订

Santati

Santati，【阴】连续，期间，世系。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary by NYANATILOKA MAHATHERA

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元