Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Santika

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Santika

santika：gần gũi，kề cận，đoạn luận

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Santika

SANTIKA：[a] gần，kế cận，hiện diện --kāvaca [a] giữ gìn cho gần，thân mật

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Santika

Santika，（nt．） [sa²+antika] vicinity，presence； santikaṁ into the presence of，towards J．I，91，185； santikā from the presence of，from J．I，43，83，189； santike in the presence of，before，with D．I，79，144； Dh．32=Miln．408； Sn．379； Vin．I，12； S．I，33； J．V，467； with Acc．S．IV，74； with Abl．Mhvs 205； nibbānasantike Dh．372； Instr．santikena=by，along with J．II，301 （if not a mistake instead of santikaṁ or santike?）．

--âvacara keeping or being near D．I，206； II，139； J．I，67．（Page 676）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Santikā

Santikā，（f．） [unclear in origin & meaning] a kind of game，“spellicans” （Rh．D．）；（Kern：knibbelspel） D．I，6； Vin．II，10； III，180； DA．I，85．（Page 676）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Santika

santika：[adj．] near．（nt．），vicinity； presence．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Santikā

santikā，（prep．） from．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Santika

santika：သႏၲိက （န）（သ+အႏၲိက）
အထံ။ နီးေသာ အရပ္။
သႏၲိကံ ဂႏ႖ာ၊ အထံသို႔သြား၍။ မမ သႏၲိကာ၊ ငါ၏ အထံမွ။ သတၳဳသႏၲိေက၊ ျမတ္စြာဘုရား၏ အထံ၌။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Santikā

santikā：သႏၲိကာ （ဣ）
ဇယ္ခ်ကစားျခင္း။ ဇယ္ခတ္၍ ကစားျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

Santika

santika：n．[sa-antika，BSk．〃] 付近，面前．acc．santikaṃ，loc．santike 近くに，面前に．abl．santikā 面前から．-āvacara 側近者，近侍．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Santika

Santika，【形】接近的。【中】接近，出现。 santikā，从。 ~kāvacara，【形】存在附近的，亲密的。（p317）

《巴汉词典》明法尊者增订

Santika

Santika，（sa2+antika），【形】接近的（vicinity，presence）。【中】接近，出现。santikā，从。santikāvacara，【形】在附近的，亲密的（keeping or being near）。santikaṁ，出现（into the presence of，towards）。santike in the presence of，before，with； nibbānasantike； Instr．santikena=by，along with。

パーリ语辞典日本水野弘元

Santikā

santikā：① f· 石積戱，抜取り．② santika の abl．

《巴汉词典》明法尊者增订

Santikā

Santikā，【阴】挑木棒（a kind of game，“spellicans”）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元