Dữ liệu
từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED) gồm Pāli-Việt, Pāli-Anh, Pāli-Burmese (Myanmar), Pāli-Trung, Pāli-Nhật
Kết quả tìm cho từ Sasana
Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn
SĀSANA:[nt] giáo lý,lời giảng dạy,thông điệp,bức thơ,thứ lớp --kara,--kari,--kāraka [a] hành đúng theo giáo pháp --ntasadhāna [nt] sự mất hay tiêu hoại giáo pháp của đức Phật --hara [m] người mang lời giáo huấn --āvacara [a] thọ trì những lệ luật của giáo pháp
PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Sāsana,(nt.) [cp.Vedic śāsana] order,message,teaching J.I,60,328; II,21; Pv IV.354 (Buddhānaṁ); KhA 11 sq.; the doctrine of the Buddha Vin.I,12; D.I,110; II,206; A.I,294; Dh.381; Sn.482 etc.; J.I,116.sāsanaṁ āroceti to give a message (dūtassa to the messenger) Vin.III,76.
--antaradhāna the disappearance or decline of the teaching of the Buddha.Said of the doctrine of Kassapa Bhagavā SnA 156 (cp.sāsane parihāyamāne SnA 223),and with ref.to the Pāli Tipiṭaka VbhA.432 sq.,where 3 periods of the development of the Buddhist doctrine are discussed,viz.sāsana-ṭhita-kāla,°osakkana-kāla,°antaradhāna.--kara complying with one’s order and teaching M.I,129; --kāraka the same Sn.445; --kārin the same A.II,26; susāsanaṁ dussānaṁ J.I,239 (English transl.:“true and false doctrine,” “good and bad news”).--hara (+°jotaka) taking up (& explaining) an order SnA 164.(Page 707)
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
sāsana:[nt.] teaching; order; message; doctrine; a letter.
Buddhist Dictionary by NYANATILOKA MAHATHERA
sāsana,(lit.'message'):the Dispensation of the Buddha,the Buddhist religion; teaching,doctrine.
Navaṅga-buddha (or satthu)-sāsana,the ninefold Dispensation of the Buddha (or the Master) consists of Suttas (Sutta),mixed prose (geyya),exegesis (veyyākaraṇa),verses (gāthā),solemn utterances (udāna),sayings of the Blessed One (itivuttaka),birth stories (jātaka),extraordinary things (abbhutadhamma),and analysis (vedalla).This classification is often found in the Suttas (e.g.M.22).According to the commentaries,also the Vinaya and the AbhidhammaPiṭaka are comprised in that ninefold division (see Aṭṭhasālinī Tr.,I,33).It is a classification according to literary styles,and not according to given texts or books.
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)