Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Satti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Satti

SATTI：[f] khả năng，sức mạnh，quyền hành，dao găm，giáo，thương，lao

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Satti

Satti，² （f．） [cp．Vedic śakti，orig．identical with satti¹] 1．knife，dagger，sword A．IV，130； J．II，153； Vism．313 （dīgha-daṇḍa° with a long handle）； DhA．I，189； II，134 （tikhiṇa° a sharp knife）．mukha° piercing words J．I，341．-- 2．a spear，javelin S．I，13； A．II，117； J．I，150．

--pañjara lattice work of spears D．II，164．--laṅghana javelin dance J．I，430．--simbali-vana the forest of swords （in purgatory） J．V，453．--sūla a sword stake，often in simile °ûpamā kāmā S．I，128； A．III，97； Vism．341．Also N．of a purgatory J．V，143 sq．（Page 673）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Satti

Satti，¹ （f．） [fr．śak，cp．Vedic śakti] ability，power Dhtp 508 Usually in phrase yathā satti as much as one can do，according to one’s ability Cp I．10⁶； DhA．I，399； or yathā sattiṁ D．I，102，or y． sattiyā DhA．I，92．（Page 673）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Satti

satti：[f．] 1．ability； power； strength； 2．a spear； a dagger．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Satti

satti：Ability，power； an iron spear，javelin

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Sattī

sattī：A knife

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Satti

satti：သတၱိ （ဣ）（√သၪၨ္+တိ）
ကပ္ၿငိျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Satti

satti：သတၱိ （ပ）
လွံ။ လွံမ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Satti

satti：သတၱိ （ဣ）（√သက္+တိ）
အစြမ္း။ စြမ္းရည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Sattī

sattī：သတၱီ （ဣ）
ဓား။

パーリ语辞典日本水野弘元

Satti

satti：① f．[Sk．śakti] 能カ．yathā satti，yathā sattiṃ，yathā sattiyā 能カに従って，能う限り．② f．[Sk．śakti] 小刀，刃，刃物，槍（やり），剣．-pañjara 槍の垣（かき）．-loma 槍毛の．-sata 百槍．-sūla 剣戟，鉄刺，刃と串．-sūlūpamā 剣戟の譬，刃串喻．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Satti

Satti，【阴】 1．能力，权力，力量。 2．矛，匕首。 ~sūla，【中】长矛。（p316）

《巴汉词典》明法尊者增订

Satti

Satti，2（cp．Vedic wakti，orig．identical with satti1），【阴】矛，匕首（knife，dagger，sword）。Vism．313 （dīghadaṇḍasatti﹐with a long handle）；（tikhiṇasatti a sharp knife）．mukhasatti﹐（piercing words（a spear，javelin））。sattipañjara﹐（lattice work of spears）。sattilaṅghana﹐（javelin dance）。sattisimbalivana﹐（the forest of swords （in purgatory））。sattisūla﹐（a sword stake）。

《巴汉词典》明法尊者增订

Satti

Satti，1（‹wak，cp．Vedic wakti），【阴】能力，力，力量（ability，power）。paccayasatti，【阴】缘力（「缘法」产生「缘所生法」之力，缘力存在於「缘法」中。）。Dhtp 508 Usually in phrase yathāsatti as much as one can do，according to one’s ability； or yathā sattiṁ，or yathā sattiyā）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元