Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Seṭṭha

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Seṭṭha

seṭṭha：cao cả

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Seṭṭha

SEṬṬHA：[a] trước nhất，ngon nhất --tara [a] càng ngon nhất --sammata [a] xem như tốt nhất

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Seṭṭha

Seṭṭha，best，excellent D．I，18，99； S．III，13； Sn．47，181，822，907； Dh．1，26； J．I，443； Nd¹ 84=Nd² 502 （with syn．）； J．I，88； cp．seṭṭhatara J．V，148．

--kamma excellent，pious deeds Mhvs 59，9．--sammata considered the best J．III，111．（Page 722）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Seṭṭha

seṭṭha，（adj．），foremost； excellent．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Settha

settha：[aor．] I slept．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Seṭṭha

seṭṭha：ေသ႒ （ပ）
ျမင့္ျမတ္ေသာ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Seṭṭha

seṭṭha：ေသ႒ （တိ）
ျမင့္ျမတ္ေသာ ခ်ီးမြမ္းအပ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Seṭṭhā

seṭṭhā：ေသ႒ာ （ဣ）
ငါးလင္ပန္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Settha

settha：ေသတၳ

汉译パーリ语辞典李瑩譯

Seṭṭha

seṭṭha：a．[Sk．śreṣṭha] 最上的，最勝的，殊勝的．

パーリ语辞典日本水野弘元

Seṭṭha

seṭṭha：a．[Sk．śreṣṭha] 最上の，最勝の，殊勝の．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Seṭṭha

Seṭṭha，【形】最初的，优良的。 ~tara，【形】更优良的。 ~sammata，【形】被认为最好的。（p351）

《巴汉词典》明法尊者增订

Seṭṭha

Seṭṭha，【形】最初的，优良的。seṭṭhatara，【形】更优良的。seṭṭhasammata，【形】被认为最好的。

パーリ语辞典日本水野弘元

Settha

settha：seti の aor．3sg．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 李瑩譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典李瑩譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元