Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Siṅgī

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Siṅgī

SIṄGĪ：[a] có sừng [nt] vàng （kim khí） --nada，--vaṇṇa [nt] vàng

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Siṅgī

Siṅgī，& siṅgi （f．） [cp．Sk．śṛngī] 1．gold Vin．I，38； S．II，234； J．I，84．-- 2．“ginger” in sense of “dainties，sweets” J．IV，352 （=singiver’ādika uttaribhaṅga C．； cp．Tamil iñji ginger）．

--nada gold Vv 64²⁸； VvA．284．--loṇa （--kappa） license as to ginger & salt Vin．II，300，306．--vaṇṇa goldcoloured D．II，133．--suvaṇṇa gold VvA．167．（Page 709）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Siṅgī

siṅgī：[adj．] possessing horns．（nt．），gold．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Siṅgī

siṅgī：A kind of gold； name of a plant

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Siṅgī

siṅgī：Horned

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Siṅgī

siṅgī：သိဂႌ （ဣ）
ေရႊ။ ခ်င္း။ ၾကက္တက္ပင္။ တိဝုသ္ပင္။ ငါးခူမ။Typha Augustifolia

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Siṅgī

siṅgī：သိဂႌ （တိ）
ဦးခ်ိဳရွိေသာ （သတၱဝါ）။

パーリ语辞典日本水野弘元

Siṅgī

siṅgī：siṅgi f．[Sk．śṛṅgī] 金，黄金．-nada 黄金．-nikkha 自然金の環；金貨．-vaṇṇa 金色の．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Siṅgī

Siṅgī，【形】有兽角的。【中】黄金。 ~nada，~vaṇṇa，【中】黄金。（p343）

《巴汉词典》明法尊者增订

Siṅgī

Siṅgī，【形】有兽角的。【中】黄金。siṅgīnada，siṅgīvaṇṇa，【中】黄金。siṅgi-vaṇṇaṁ yugaṁ maṭṭaṁ，金色的一对绢。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元